คำว่าสัก....สองประโยคนี้ทำไมออกเสียงไม่เหมือนกัน

最近はこういうありふれた美しさに心がひかれるのです。 คำว่า ありふれた ในประโยคนี้ ทำหน้าที่เป็นคำชนิดใดหรอคะ

ทักษะภาษาอังกฤษของลิซ่าอยู่ในระดับดี อ่านออก ฟังออก พูดได้ สะกดได้ เขียนได้ สื่อสารได้ น้องรู้คำศัพท์อังกฤษเยอะ พูดอย่างมั่นใจ  แกรมม่า ( grammar หรือ ไวยากรณ์) ตกหล่นนิดหน่อยเป็นบางครั้ง ออกเสี

ผมก็มีอาการพูดไม่ออก เป็นแค่เฉพาะการออกเสียง สระอะ ตอนเริ่มประโยค เช่นจะพูดคำว่า สะพาน จะออกเสียง"สะ"ไม่ได้ต่อให้พยายามแค่ไหนก็จะปากค้างอยู่แบบนั้นแต่ไม่มีลมออก ต้องกระแทกร่างกายถึงจะเปล่งเส

1 ในกรณีเราเจอคนต่างชาติที่เพิ่งพบกันมาไม่นานไม่ถึงวัน แล้วมาเจอกันอีกโดยบังเอิญ เช่นภาษาไทยเราจะพูดกันว่า "อ้าวเจอกันอีกแล้ว" เราจะพูดเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรครับ ถ้า see you again มันจะกลายเป

ก็ตามกระทู้เลยครับ บางคำเช่น พวกราชรามัลโดย พลโบยมิใช่เบา ทำไมคำว่า พล ออกเสียงว่า พะ-ละ ไม่เป็น พน แล้วใช้หลักการอะไร แล้วคำอื่นใช้ได้มั้ย ความหมายจะเหมือนเดิมมั้ย

พูดถึงการเติม prefix กลุ่ม un- dis-, mis-, anti-, in- ให้คำศัพท์เพื่อ “reverse” (สลับขั้ว) ความหมายของมัน ตัวอย่างคำศัพท์เช่น... “Un-” + Happy -> Unhappy ( = not happy) &

ผมฝึกพูดใน Google translate ที่ให้พูดแล้วจะบันทึกเสียงที่เราพูดว่าคำนั้นใช่หรือเปล่า แต่ว่าศัพท์บางคำคล้ายกันมากออกเสียงยังไงให้ได้ เช่น ออกเสียงคำว่าaround แต่ได้allowed คำว่า early เป็นalready ซึ่ง

เห็นบางคำในบางประโยค เขียนinแล้วมี’ คอมม่าข้างหลัง มันต่างกับการใช้ v ing ยังไงครับ หรือไม่ต่างกันแค่ออกเสียงต่างกันเฉยๆหรือเปล่า 

คำว่าปีเกิดของพล เราใช้คำว่า Pol’s birth year ถูกต้องไหมคะ หรือถ้าผิด ประโยคที่ถูกจะต้องใช้คำว่าอะไรคะ 

หลายคนเคยได้ยินว่าภาษาไทยเนี่ยมันยาก  แต่พอมาคิดๆดู ภาษาไทยเราไม่มี tense เหมือนภาษาอังกฤษ ไม่มีการผันกริยาตามประธานตามเพศเหมือนภาษายุโรปอื่นๆ ไม่มีข้อยกเว้นมากเหมือนภาษาเยอรมัน ไม่มีตัวอักษรต้อง