หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เคยได้ยินคำนี้ไหมครับ Marriage Ties แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
คือพอดีผมเล่นเกม แล้วเจอคำนี้เลยไม่รู้จะแปลว่ายังไงดีครับ คำนี้อยู่ในหวมดความสัมพันธ์
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Simp ในวงการ Meme มันแปลว่าอะไรครับ
ช่วงนี้เจอคำนี้ในกลุ่มแอนตี้เฟมินิส และกลุ่มมีมบ่อยครับ เลยอยากรู้ว่าแปลว่าอะไร พอดีถามในกลุ่มแล้วไม่มีคนตอบเลย
สมาชิกหมายเลข 2120743
give 2 flying s นี้แปลว่าอะไรเหรอครับ?
คือคำนี้ไม่เคยเห็นมาก่อนแล้วสงสัย ก็เลยอยากรู้ความหมายนะครับ
สมาชิกหมายเลข 5246326
Back from the brink หมายความว่าอะไร?
คำถามตามข้างบนเลยครับ พอดีอ่านบทความเจอคำนี้ แต่แปลไม่เข้าใจสักที ใครพอจะรู้ความหมายของมันบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 3669880
Bruh ,Bruh moment หมายถึงอะไรหรอครับ
หาความหมายตามเน็ตไม่ค่อยมั่นใจเลยครับ ตามกลุ่มมีมอะไรงี้ชอบใช้คำนี้กันน่ะครับ นอกจากจะหมายถึงพี่ชาย แล้วมันหมายถึงอะไรอีกหรอครับ Bruh
สมาชิกหมายเลข 5129240
sorry not soz คำนี้มีความหมายว่ายังไงครับ ?
ตามกระทู้เลยครับผม ขอบคุณสำหรับคำตอบนะครับ
สมาชิกหมายเลข 3712582
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
ผมเคยเห็นคอมเมนต์ผ่านตาในพันทิปว่า Google Translate แปลเอกสารทางกฎหมายได้ จริงหรือเปล่าครับ
เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย
สมาชิกหมายเลข 9196267
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
เรียนแพทย์ที่จีนไม่ดีจริงเหรอ เห็นหลายๆ คนชอบพูดว่าของไทยมีคุณภาพกว่าเยอะ อยากรู้ว่าจริงมั้ย ?
ตอนนี้เรากำลังศึกษาเรื่องการไปเรียแพทย์ที่จีนอยู่ ถ้าไม่ติด กสพท ก็คงไป เพราะเราไม่อยากเสียเวลา 1 ปี แต่หลายคนกลับบอกว่าอย่าไป ไม่มีคุณภาพ ไม่ได้เรื่อง ที่ไทยคุ
สมาชิกหมายเลข 1838075
[How to] ภาษาอังกฤษเริ่มจากศูนย์ ต้องเริ่มตรงไหนมาดู! (สำหรับคนที่ไม่รู้ว่าจะเดินต่อไปทางไหนดี)
How you doin'?! “อยากเก่งภาษาอังกฤษต้องเริ่มเรียนจากตรงไหนดี?” เป็นคำถามที่มีคนเข้ามาถามผมบ่อยมากที่สุดเลย และเมื่อมันเป็นดังนั้น กระทู้นี่ผมเลยจะมาอธิบายให้ดูค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เคยได้ยินคำนี้ไหมครับ Marriage Ties แปลว่าอะไรครับ