เวลาไอดอลเอาเพลงของตัวเองไปร้องเป็นเวอร์ชั่นญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นเขาชอบกันไหมคะ ? แบบเกาหลีกับญี่ปุ่นเขาชอบแบบไหนมากกว่า

ปกติทั่วโลกเขาก็ฟังK-pop แบบเวอร์เกากัน แต่พอไปญี่ปุ่น ส่วนมาก ไอดอลจะปรับเนื้อเพลงเป็นเวอร์ยุ่น ? ไม่รู้เพราะอะไร เพราะเกากับปุ่นไม่ถูกกันหรือเปล่า55555 แต่สำหรับเรา เราว่าบางเพลงมันก็เพราะ บางเพลงก็ไม่เข้าอ่ะ อารมณ์เหมือนเอาเกามาแปลเป็นไทย เราก็อยากฟังแบบ originalมากกว่า แต่ไม่รู้คนญี่ปุ่นเขาคิดแบบไหน เขาอาจจะชอบเพราะร้องตามได้ แต่เราก็ชอบเวอร์เกามากกว่าอยู่ดีนะ มันแปลกๆที่เปลี่ยนภาษา อยากรู้ว่าคนญี่ปุ่นเขาชอบไหม หรือชอบแบบ original มากกว่า บางเพลงเอามาแปลเป็นญี่ปุ่นมันไม่ลงจังหวะอ่ะ มันดูโดดๆแปลกๆ เราก็อธิบายไม่ถูก 555555