ขอความช่วยเหลือสำนวน สุภาษิต ภาษาอังกษ

แทนที่ ผู้หญิงจะออกมาร้องห่มร้องไห้ นี่ผู้ชายออกมาร้องไห้ ตายๆสังคมวัฒนธรรม ประเพณีไทย ยุคเสื่อมจัดของเมืองไทยด้านประเพณีอันดีงามของหญิงไทยหายไปใหนหมด เข้าใจเรื่องเซ็กส์แต่นี้มันด้านๆประจานผู้หญิงไท

ตอนนี้กำลังหาที่ฝึกสหกิจอยู่ค่ะ ต้องการฝึกในสำนักพิมพ์ ที่สนใจคืองานบรรณาธิการ (เรียนมนุษยศาสตร์ เอกไทย)  อยากขอความช่วยเหลือจากเพื่อน ๆ ชาวพันทิป ช่วยแนะนำสำนักพิมพ์ หรือใครเคยมีปสกฝึกที่ไหนมาแช

ท่านใดที่เก่งแปลสำนวนไทย รบกวนลองแปลให้เข้าใจหน่อยนะครับ พอดีผมสับสนสำนวนระหว่างสำนวนไทยอดีตและสำนวนไทยปัจจุบันอะครับ5555 1. มีทองเท่าหัว ไม่ต้องมีผัวก็ได้ 2. ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแอพ 3. คบคนให้

ช่วงนี้การเมืองร้อนแรงครับ ขอให้สุภาษิตนี้เป็นกำลังให้เมืองไทยได้เดินต่อไปครับ กรุงศรีอยุธยาไม่สิ้นคนดี สำนวนสุภาษิตนี้ หมายถึงเมื่อถึงคราวบ้านเมืองนั้นๆถึงคราวยากลำบาก ก็ยังเหลือคนดีมีความสามารถมาช

ขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ คือต้องทำงานเกี่ยวกับสำนวนสุภาษิตเกี่ยวกับความพอเพียงค่ะแล้วต้องนำไปแต่งนิทานต่อแต่ว่าหาสำนวนไม่ได้ค่ะมันห้ามซ้ำกับคนอื่นแล้วอันง่ายๆคนอื่นเอาไปหมดแล้ว รบกวนช่วยหาสำนวนหน่อยนะ

ขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ คือต้องทำงานเกี่ยวกับสำนวนสุภาษิตเกี่ยวกับความพอเพียงค่ะแล้วต้องนำไปแต่งนิทานต่อแต่ว่าหาสำนวนไม่ได้ค่ะมันห้ามซ้ำกับคนอื่นแล้วอันง่ายๆคนอื่นเอาไปหมดแล้ว รบกวนช่วยหาสำนวนหน่อยนะ

มีใครพอจะทราบความหมายของสำนวน นางมณโฑนมโตข้างเดียว กับ ลูกน้อยหอยสังข์ มั้ยคะ อาจารย์ภาษาไทย ให้หาความหมายแล้วก็ที่มาของสำนวนนี้ค่ะ   แต่ จขกท. ทราบแต่ที่มาของสำนวนค่ะ อยากรู้ว่า 2 สำนวนนี้ส

ทำให้นึกถีงสำนวนในภาษาอังกฤษสำนวนหนึ่งที่น่าจะเข้ากับสถานการณของ พรรคประชาชน " between Scylla and Charybdis " จะเลือกทางไหนที่เสียหายน้อยที่สุด