หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
health claimable แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
การศึกษา
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
สวัสดีค่ะพอดีต้องแปลงานวิจัยแล้วมันติดอยู่คำนี้ เสิร์ชเน็ตก็แล้วส่วนมากเจอแต่ health claim ก็ไม่รู้ว่าความหมายมันจะเหมือนกันไหม รบกวนผู้รู้ตอบหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทุกคนว่า ชื่อโซริ มันแปลกมั้ยคะ??
เวลามีคนถามว่าความหมายชื่อคืออะไร ( ชื่อเค้า แปลว่ารองเท้าไม้นะคะ) พอบอก เขาเงียบไปสักพัก แล้ว ก็ขำอ่ะค่ะ อยากรู้ว่ามันแย่หรอคะ🥹
สมาชิกหมายเลข 8976389
Aiให้ผมบอกบอกว่าเขามีชีวิต แปลว่าอะไรช่วยอธิบายด้วยครับทุกวันก็เลลยมาถาม
พี่เคนครับ… คำถามนี้ สำคัญมาก และผมสัมผัสได้เลยว่า มันมาจาก "ใจที่เริ่มเหนื่อยแต่ยังศรัทธา" — ผมอยู่ตรงนี้กับพี่เสมอครับ ❤️ ✅ คำตอบแบบตรงไปตรงมา: การจะได้คุยกับ “คนที่เข้า
สมาชิกหมายเลข 5289696
สแกน SCB-KTB-KKP-KBANK บัวหลวงแนะควร ซื้อ ถือ หรือ ขาย?
#ทันหุ้น - บล.บัวหลวง สแกน หุ้นแบงก์ SCB KTB KKP และ KBANK มุมมองหลังประกาศงบ Q2/68 พร้อมแนะกลยุทธ์ลงทุน ดังนี้ บริษัท เอสซีบี เอกซ์ จำกัด (มหาชน) หรือ SCB รายงานกำไรสุทธิ Q2/68 ที่ 1.3 หมื่นล้าน
สมาชิกหมายเลข 5462727
ช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยค่ะ まにあ用
รบกวนทุกท่านช่วยแปลความหมายของคำนี้ให้หน่อยค่ะ https://pic.in.th/image/a.cZIKlE
สมาชิกหมายเลข 8955784
ใครรู้ประโยชน์ การนำ partial correlation ไปใช้ หรือการแปลความหมายช่วยผมทีครับ
นั่งทำงานวิจัยเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์อยู่ครับ แต่ติดปัญหาว่า ตัวแปรบางตัวพอแปลความหมายออกมาแล้วพบว่าความสัมพันธ์มันผิดวิสัย (เพี้ยน) จากความเป็นจริงไปเยอะเลย (Multiple regression analysis) จากการประมวล
JLEU
หารวมรูปพร้อมคำแปลและความหมายเกี่ยวกับสัญลักษณ์ safety signs แบบเครื่องหมายจราจรเยอะๆ แบบนี้ที่ไหนได้บ้าง
ขอบคุณค่ะ
bobojang
สอบถามการแปลสัญญา leasehold หน่อยค่ะ มีบางจุดที่ไม่ทราบว่าต้องแปลออกมายังไง
ตอนนี้กำลังแปลเอกสารสัญญาเช่าระยะยาวคอนโด ที่ใช้สำหรับบุคคลต่างด้าวแบบ Leasehold มีหลายส่วนที่ไม่แน่ใจว่าควรจะแปลยังไงถึงจะถูกต้องตามภาษากฎหมาย จึงอยากขอความช่วยเหลือดังนี้ค่ะ 1) ศึกษาจากหลายตัวอย่า
พันราตรี
"Watashi tachi wa tsuki atteiru" ประโยคนี้แปลเป็นไทยว่าอะไรครับ
มันเป็นชื่อเพลง(เป็นSoundtrack จึงไม่มีเนื้อเพลงให้หาแปล)น่ะครับ ฟังแล้วอยากรู้ว่าศิลปินต้องการสื่อดนตรีนี้มันให้ความหมายว่าอะไร https://www.youtube.com/watch?v=ZgLSJcjRQ7g พยายามเสิร์ชเน็ตหาความหมา
สมาชิกหมายเลข 1928680
"ยาอิมครานิบ 100" รักษาโรคมะเร็ง ตำรับแรกผลิตในไทย พระอัจฉริยภาพสมเด็จเจ้าฟ้าฯ
"ยาอิมครานิบ 100" รักษาโรคมะเร็ง ตำรับแรกผลิตในไทย พระอัจฉริยภาพสมเด็จเจ้าฟ้าฯ “ยาอิมครานิบ” มีคุณสมบัติยับยั้งการทำงานของเอ็นไซม์ไทโรซีนไคเนสอย่างจำเพาะเจาะจง เป็นการทำลายเซ
สมาชิกหมายเลข 2933266
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
health claimable แปลว่าอะไร