ทำยูทูปซับแบบสามภาษา หรือทำวีดีโอแยกดีครับ

สวัสดี​ครับ​ ผมมีแชนแนลเป็นของตัวเอง เน้นรีวิวอาหาร และแนะสถานที่ต่างๆเช่นโรงแรม รีสอร์ท ในจังหวัดของตัวเองครับ ซึ่งหาดใหญ่มีนักท่องเที่ยว​เป็น้งคนไทย มาเลเซีย​ จีน สิงคโปร์​ ผมเลยอยากจะทำเป็นหลายภาษา ให้คนต่างชาติมาติดตามด้วยครับ ตอนนี้มียอดซับประมาณ 1200 คน

ประเด็นที่จะขอคำแนะนำเลยคือ ถ้าเราทำ caption (subtitle) ที่สามารถเปลี่ยนภาษาได้ โดยทำจาก youtube studio หรือเราควรทำแยกวีดีโอเป็นสามตัว ทั้งพากย์​เสียง และทำซับเป็นของภาษานั้นๆไปเลยจะดีกว่าครับ