หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครอ่านจีนออกช่วยแปลให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
พอดีจะสั่งของใน taobao ใช้ google translate แล้วแต่ไม่เข้าใจค่ะ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ
ขอตรงประโยคยาวๆ 2 ประโยคล่างนะคะ เป็นตัวเลือกสินค้าน่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หูฟังแปลภาษา
อยากได้หูฟังแปลภาษา เอาไว้ช่วยเวลาประชุมกับต่างชาติ อย่างน้อยช่วยให้พอจับใจความได้บ้างก็ยังดี ช่วยแนะนำหน่อยนะครับ เห็นใน tt มีขายหลายตัวมาก ราคาหลักร้อย เชื่อมต่อผ่าน app บนมือถือ และหูฟัง มันใช้งานไ
สมาชิกหมายเลข 3898643
ใครรู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยด้วย!
มีเรื่องสงสัย ตอนเรียนภาษาญี่ปุ่นกับเซนเซคนญี่ปุ่น เวลาตอบถูกเขาชอบพูด ปิรง ปิรง คันแบคกี้ อะไรวักอย่างน่าจะประมาณนี้ อยากรู้จริงๆเขาพูดว่าอะไรคะ แล้วมันแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7288448
"ตกใจหมดเลย!" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
”ตกใจหมดเลย” ภาษาอังกฤษพูดว่า... มั่นใจเลยว่าประโยคแรกที่เข้ามาในหัวหลาย ๆ คนคือ 🔥 “You scared the sh*t out of me!" เพราะเป็นประโยคที่ได้ยินในหนัง/ซีรีส์/การ์ตูนบ่อยสุด ๆ แต่น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
มีใครพอรุ้ภาษาจีนบ้างไหมครับ;;;;
ผมดูสินค้าtaobaoมาเป็นเว็บช็อปของจีน อยากทราบว่า3ประโยคนี้แปลว่าไรครับ 正价(未拍过定金拍此项) 尾款(拍给定金拍此项) 预售/12月31日前发货
สมาชิกหมายเลข 6641338
ช่วยแปลภาษาจีนให้หน่อยได้ไหมคะ ต้องดารความช่วยเหลือมากก
คือเรากะเวลาการส่งของจีนผิดน่ะค่ะ ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยนะคะ "คุณส่งของให้ฉันในวันที่15กุมภาพันธ์ได้ไหม" ขอบคุณล่วงหน้านะคะ ขอบคุณมากๆ
สมาชิกหมายเลข 5723618
รบกวนหน่อยนะคะ ประโยคนี้ต้องแปลยังไง
African music has always made good use of tribal drums, as well as harp-like instruments. จขกท.ลองแปลเอง แล้วก็ใช้ Google Translate ช่วยด้วย ได้ออกมาประมาณว่า ' ดนตรีแอฟริกามักจะใช้กลองของชนเผ่าพื้
สมาชิกหมายเลข 4154807
อยากสั่งของใน taobao รบกวนแปลประโยคเป็นภาษาจีนให้หน่อยนะคะ
อยากสั่งของใน taobao เป็นพวกเครื่องใช้ไฟฟ้าค่ะ แต่ตอนนี้เท่าที่หาดูจากหลายๆร้าน บางร้านตั้งไว้ว่าส่งภายใน 48 ชั่วโมง แต่พอกดสั่งจริง โดนยกเลิกออเดอร์ค่ะ น่าจะเพราะสถานการณ์ไวรัส รบกวนช่วยแปลประ
โฉมงามรอเจ้าชายอสูร
อยากสั่งของจาก Taobao, Tmall เอง ต้องทำไงคะ
พอดีเราชอบสั่งของจาก aliexpress ค่ะ โดยเฉพาะของที่ไม่มีในไทย ไม่นานมานี้เพิ่งรู้จัก Taobao และ Tmall ซึ่งราคาถูกกว่าaliexpressมาก แต่ที่ยากคือเว็บเป็นภาษาจีนหมดเลย (google translate ก็แปลได้ตลกมาก อ่
สมาชิกหมายเลข 1763036
สั่งซื้อของจาก Taobao จีน มาไทย สถานะการขนส่งอยู่ SF Singapore และบอกไม่สามารถติดต่อผู้รับได้
คือเราซื้อของจาก taobao เมื่อ 31 พ.ค. เริ่มส่งของให้เรา 1 มิ.ย. พอ 2 มิ.ย.สถานะการขนส่งก็โชว์ว่า ขนส่งล้มเหลว เพราะไม่สามารถติดต่อผู้รับได้ เราก็ติดต่อผู้ขายว่าไม่มีใครติดต่อเรามาเลยนะ ให้เขาติดต่อบริ
สมาชิกหมายเลข 827032
มีโปรแกรมหรือเว็บที่สามารถแปลประโยคยาวๆ เช่น ภาษาจีนเป็นไทย นอกจาก translate google ไหมคะ
อยากลองใช้โปรแกรมอื่นดูค่ะที่สามารถแปลประโยคยาวๆ จีน-ไทย ญี่ปุ่น-ไทย ได้เหมือน translate google มีแนะนำไหมคะ อยากจะเน้นทางภาษาจีนค่ะ ใช้ของ google แล้วไม่ค่อยตรงเท่าไหร่เลย
สมาชิกหมายเลข 1236211
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครอ่านจีนออกช่วยแปลให้หน่อยค่ะ
ขอตรงประโยคยาวๆ 2 ประโยคล่างนะคะ เป็นตัวเลือกสินค้าน่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ