หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไอง่าว แปลว่าอะไรหรอ
กระทู้คำถาม
นักแปล
เพื่อนวัยเรียน
ปัญหาวัยรุ่น
รู้ว่าคำว่า ง่าว แปลว่า โง่ แต่ถ้าเป็นคำว่า ไอง่าว ล่ะแปลว่าไรหรอมีให้รู้บ้าง เพราะมีเพื่อน ผญ. เรียกเราแบบนี้เราเลยงง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "จั๊ดง่าว" แปลว่าอะไรเหยออ
สมาชิกหมายเลข 1822822
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
"ไอต้าว"คืออะไรหรอคะ??
...สงสัยมาเลย เพราะว่ามีรุ่นพี่อยู่คนหนึ่งพูดกับหนู แล้วเขาก็แทนตัวหนูว่า"ไอต้าว" ใครรู้บ้าง เพราะเราเห็นมีคนใช่เรียกกัน อยากรู้ ถ้าใครรู้ก็บอกด้วยนะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4889056
ทำไมต้องเรียกแมวว่า ไอ้หง่าวด้วยอะคะ
ตามนั้นค่ะ มันต้องมีลักษณะอย่างไรถึงจะเรียกว่าหง่าว ต้องแก่ ต้องห้าว ต้องเป็นไทย ต้องอ้วนหรืออะไรยังไง ไม่เคยเห็นใครเรียกพวกเปอร์เซียหรือพวกแมวไฮโซว่า ไอ้หง่าวเลยค่ะ 555
ป้ามิวสากลรุ่นแปด
แจกอักษรพิเศษ ฟอนต์อังกฤษค่ะ
ตัวพิมพ์ใหญ่ 𝙰 𝙱 𝙲 𝙳 𝙴 𝙵 𝙶 𝙷 𝙸 𝙹 𝙺 𝙻 𝙼 𝙽 𝙾 𝙿 𝚀 𝚁 𝚂 𝚃 𝚄 𝚅 𝚆 𝚇 𝚈 𝚉 𝔸 𝔹 ℂ 𝔻 𝔼 𝔽 𝔾 ℍ 𝕀 𝕁 𝕂 𝕃 𝕄 ℕ 𝕆 ℙ ℚ ℝ 𝕊 𝕋 𝕌 𝕍 𝕎 𝕏 𝕐 ℤ 𝘈 𝘉 𝘊 𝘋 𝘌 𝘍 𝘎 𝘏 𝘐 𝘑 𝘒 𝘓 𝘔 𝘕 𝘖 𝘗 𝘘 𝘙 𝘚 𝘛 𝘜 𝘝 𝘞 𝘟 𝘠 𝘡 𝘼 𝘽 𝘾 𝘿 𝙀 𝙁 𝙂 𝙃 𝙄 𝙅 𝙆 𝙇 𝙈 𝙉 𝙊 𝙋
สมาชิกหมายเลข 2895640
มันมีประเทศไหนในโลกไหม นอกจากไทย ที่ให้ต่างชาติมาเรียนฟรี รักษาฟรี แม้กระทั่งวิทยาลัยป้องกันราชการ แบบไทย กับเขมร
แถมคนไทยเรียน ต้องกู้ กยศ ไม่มีทุนเรียนฟรี มีต่างประเทศไหน มันง่าว เหมือนรัฐบาล ราชการไทยไหมครับ ทำอย่างเขมร เป็นญาติติโก โหติกา คนไทยไม่ได้เรียน ไม่ได้รักษาพยาบาลไม่สน คนไทยตายในเซเว่น โดนเขมรยิง
สมาชิกหมายเลข 8959388
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
✅ มัคคียาโต ❌มัคคิอาโต้ สั่งกาแฟเหนื่อยจัง
คำว่า “macchiato” มาจากภาษาอิตาลี 🇮🇹 หมายถึง “มีรอยเปื้อน” หรือ “มีรอยด่าง” ในภาษาอิตาลี “caffè macchiato” จึงแปลแบบตรงตัวได้ว่า “กาแฟที่มี
สมาชิกหมายเลข 8912721
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ
สมาชิกหมายเลข 777225
พรุ่งนี้เป็นอีกวัน ที่จะพิสูจน์ ว่า ประเทศนี้คือรัฐล้มเหลว คำว่าจริยธรรม ของคนบริหารประเทศ,ทำผิดแล้วไม่ผิด ทำลายชาติ
ทำ. ล ทำลายศักดิ์ศรี,ของชาติ. ทำคนในชาติเสียเกียรติ ...ฮูก. อยากได้อะไร แมว. ให้หมดเลย แล้วรอด ... ถ้า รอด แปลว่า ผมสอน นร. ถูกแล้ว ว่าให้หาเงินให้ได้ มากๆ และมีอำนาจ แล้วเ
สมาชิกหมายเลข 6115048
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เพื่อนวัยเรียน
ปัญหาวัยรุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไอง่าว แปลว่าอะไรหรอ