หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษ แบบไหนดี
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ตั้งชื่อลูก
ภาษาศาสตร์
ชื่อ ภีมพศ ควรสะกดว่า
Bhimapod
Bhimaphod
คำว่า พศ ใช้ตัวอะไรแทน พ ดีคะ p ph หรือ b
ตัวสะกดควรเป็นตัว d หรือ t
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สะกดชื่อ-นามสกุล ภาษาอังกฤษ
นามสกุลเราขึ้นต้นด้วยคำว่า จุ้ย เราอยากรู้ว่า ภาษาอังกฤษ เขียนยังไงกันแน่ ญาติบ้างคนเขียน - Chui - Jui - Juy แบบไหนคือ จุ้ย ที่ถูกต้องคะ
สมาชิกหมายเลข 8766478
ชื่อที่ดูธรรมดาๆ แต่พอเป็นภาษาอื่นอาจเป็นคำไม่สุภาพ ไปซะงั้น
คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก
สมาชิกหมายเลข 1620202
กรณีเครื่องบินเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน แล้วนักบิน ประกาศ คำว่า "เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์"
เวลาเกิดกรณีฉุกเฉินในวงการการบินและการเดินเรือ เรามักจะได้รู้ได้เห็นหรือไม่ก็ได้อ่านข่าว เจอว่า กัปตันเครื่องบินหรือกัปตันเรือ มักจะวิทยุ ขอความช่วยเหลือ จากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมักจะประกาศ คำว่า
totoonline
สมัยนี้ยังมีใครใช้คำว่า "อุจจาระ" สำหรับอึคน คำว่า "มูล" สำหรับอึสัตว์ อยู่ไหม
หรือว่าไม่แบ่งแยกกันแล้วคะ
อวัยวะชิ้นนั้น
มีบ้านไหน ใช้คำว่า เอี๊ยว บ้างไหมคะ
คือที่บ้านใช้คำว่าเอี๊ยวแทน อาหาร หรือของกิน ที่ปกติกรอบ แล้วกลายเป็นไม่กรอบ เริ่มเหนียว เริ่มชื้น จะเรียกว่ามันเอี๊ยวแล้ว เช่นเลย์เอี๊ยวแล้วเปิดไว้นาน ตอนแรกเข้าใจว่าเป็นคำที่คนอื่นใช้กัน แต่พอถามเพื
สมาชิกหมายเลข 3647109
เอาแค่สนามแรกเราจะชนะเป็นมั้ย ไม่อยากจะคิดว่าทั้งรายการ VNL จะสะกดคำว่าชนะไม่เป็น
สภาพทีมมมมมมมพังงงงมากกกกก
SlAsHeR
คำว่า พฤษภา สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ?
ไม่ใช่คำแปลนะครับ แบบเขียนทับศัพท์เลย คำว่า พฤษ นี้มันต้องใช้ตัวสะกดอะไรยังไง ลองให้ google translate มันออกเสียงให้ฟัง ก็ได้มาสองตัวนี้ - pluetsapa - preutsapa ไม่แน่ใจว่าใช่มั้ย ช่วยแนะนำทีครับ
Precious Time Glory Days
คิดว่าการถอดชื่อเป็นอังกฤษหรือโรมัน แบบนี้ผิดไหม
ในไทยไม่มีหลัการถอดชื่อแบบที่บังคับใช้แน่นอน ทุกคนจะเขียนตามใจตัวเอง หลักๆเลยการถอดชื่อเป็นอังกฤษ หรือโรมัน จะมีหลักๆ3แบบ 1ราชบัณฑิต 2บาลี(ไม่ได้พูดถึงเพราะคนส่วนใหญ่ไม่ใช้) 3คาราโอเกะ(ยึดการออกเสียงภ
สมาชิกหมายเลข 5027907
การออกเสียงของ "Theta" ผมคิดว่าอ่านออกเสียงว่า "เซต้า" ถูกแล้ว แต่ไม่ทั้งหมด
ส่วนตัวคิดว่า "ทีต้า" ไม่ได้ไกล้เคียงกับเสียงจริงๆของมันเลย "Theta" คำนี้เขียนเป็นภาษาไทยว่า "เทตา" ซึ่งก็ไม่ถูกต้อง จริงๆแล้วตัวพยัญชนะขึ้นต้นมันคือ "Th" แทนที
สมาชิกหมายเลข 5446289
คนจีนออกเสียง แม่ กม (ม ม้าสะกด) ไม่ได้เหรอคะ
อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 7709420
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ตั้งชื่อลูก
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษ แบบไหนดี
Bhimapod
Bhimaphod
คำว่า พศ ใช้ตัวอะไรแทน พ ดีคะ p ph หรือ b
ตัวสะกดควรเป็นตัว d หรือ t
ขอบคุณค่ะ