เมืองเชียงทอง เมื่อได้รับพระพุทธลาวัลย์ (พระบาง) จากษัตริย์เขมรไปแล้ว ก็ทำการเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น หลวงพระบาง ด้วยความเคารพในพระพุทธ
เพราะโดยปกติแล้ว เมืองของอาณาจักรล้านช้าง-ล้านนา (ลาว) ส่วนใหญ่จะขึ้นต้นด้วย "เชียง" เช่น เชียงใหม่ เชียงราย เชียงตุง เชียงรุ้ง เชียงของ เชียงขวาง เป็นต้น แต่เมืองเชียงทองยอมเปลี่ยนชื่อเมืองมาเป็น หลวงพระบาง ด้วยความเคารพและศรัทธาในองค์พระเป็นอย่างยิ่ง

เมืองเพชรบูรณ์เมื่อได้รับพระพุทธมหาธรรมราชาจากพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 แล้ว ก็ได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "เพชรบูรณ์" แปลว่า เมืองพระเช่นเดียวกับเมืองเชียงทอง (หลวงพระบาง) ของลาว ณ ปัจจุบัน
และที่สำคัญ คนพื้นเมืองเพชรบูรณ์ในอดีต ส่วนใหญ่อพยพมาจากหลวงพระบาง  วัดวาอารามต่าง ๆ ในเพชรบูรณ์ หล่มสัก หล่มเก่า ส่วนใหญ่เป็นโบสถ์มหาอุตม์ สร้างด้วยศิลปะล้านช้าง อาทิ วัดโพธิ์กลาง บ้านป่าแดง, วัดโพธิ์กลางบ้านนาวัว, วัดโพธิ์กลาง บ้านท่าพล, และวัดบ้านนาทราย ตำบลวังบาล อ.หล่มเก่า เป็นต้น
https://pantip.com/topic/38777747

หลวงพระบาง แปลว่า เมืองของพระบาง (พระพุทธลาวัลย์)
เพชรบูรณ์ แปลว่า เมืองของพระพุทธ

หมายเหตุ
 เพชร มาจากคำว่า สัพพัญญู, สรรเพ็ชญ์, สรรเพชญ์ ย่อเหลือหนึ่ง คือเพ็ชรหรือเพชร
เมื่อรวมกับคำว่า "บุรี" เข้าไปก็จะเป็น เพชรบุรี แต่จะไปพ้องหรือตรงกันกับจังหวัดเพชรบุรี
จึงต้องเลี่ยงมาเป็น เพชรบูรณ์ ซึ่งก็แปลหรือมีความหมายอย่างเดียวกัน คือเมืองพระ

เพชรบุรีหรือเพชรบูรณ์ แปลว่า เมืองพระ หรือเมืองวิถีพุทธ
หมายถึง เมืองที่รับเอาพระพุทธศาสนามาใช้ในการดำรงชีวิต ตั้งแต่เกิดจนตาย