หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอถามภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ dum dum diddy แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
คือเห็นคำนี้ในเนื้อร้องเพลงน่ะค่ะ แต่ไม่รู้ว่าแปลว่าอะไร ใครทราบรบกวนบอกทีนะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การค้นหาสมดุล vs. ความเงียบ
บางครั้ง การเดินไปข้างหน้า ไม่ได้แปลว่าต้องรีบเร่งเสมอไป ในความเงียบงัน... เรามักได้ยินเสียงของความคิดตัวเองชัดเจนที่สุด สุดท้าย ท้องฟ้าจะเปลี่ยนสี และเราจะพบว่าความงามไม่ได้อยู่ที่จุดหมาย แต่มันอยู
zombie99
การฟังภาษาอังกฤษเพื่อให้เก่งขึ้น
เมื่อเราอยากฟังอังกฤษ และพูดได้ ควรฝึกฟัง แต่การฝึกฟังควรเปิดซับพร้อมคำแปลไปด้วย หรือฟังโดยไม่ต้องดูซับแบบไม่รู้คำแปลอย่างเดียว ช่วยแนะนำหน่อยน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8079008
ทำไมเพลงไทยถึงไม่ใช้ดนตรีเล่าเรื่องเหมือนดนตรีสากลของของฝรั่ง??
คือผมก็เป็นคนนึงที่ชอบฟังเพลงครับทั้งฝรั่งและไทยแต่ผมสังเกตุตรงจุดนึงคือเพลงไทยส่วนใหญ่ให้ค่ากับเนื้อร้องและทำนองมากกว่าเสียงดนตรี ผมไม่ได้บอกว่าควรด้อยค่าเนื้อร้องกับทำนองนะครับเพียงแต่จะบอกว่าทำไ
สมาชิกหมายเลข 8676536
พระสามารถแปลหนังสือหรือบทความธรรมะที่จัดทำโดยพระต่างประเทศมาเผยแพร่ให้ฟรีได้ไหม
แบบพระต่างประเทศรูปนั้นระบุว่า งานของเขาลิขสิทธิ์เป็นแบบ CC:Non-commercial คือเอาไปทำไรก็ได้เลยแต่ห้ามทำเพื่อการค้าอะครับ พอดีผมไปเจอมาเยอะมากครับ
สมาชิกหมายเลข 7343391
แปลเนื้อร้องเพลง 홍진영(Hong Jin-Young) - 내사랑(My Love) เป็นภาษาไทยให้หน่อยจ้า
ดีค่ะ คืออยากได้ เนื้อร้องเพลง 홍진영(Hong Jin-Young) - 내사랑(My Love) แปลเนื้อร้องเป็นเกาลีละค่ะแต่ขอเนื้อร้องแบบไทยอ่ะค่ะใครใจดีช่วยหน่อยน่ะค่ะ เพลงนี้เลยค่ะ https://www.youtube.com/watch?v=PwUQUpVX2qg
สมาชิกหมายเลข 2028878
แปลเนื้อร้องเพลง Hong Jin Young - Love Battery เป็นภาษาไทยให้หน่อยจ้า
ดีค่ะ คืออยากได้ เนื้อร้องเพลง Hong Jin Young - Love Battery แปลเนื้อร้องเป็นเกาลีละค่ะแต่ขอเนื้อร้องแบบไทยอ่ะค่ะใครใจดีช่วยหน่อยน่ะค่ะ เพลงนี้เลยค่ะ https://www.youtube.com/watch?v=LjiCFbb_LP0
สมาชิกหมายเลข 2028878
ยิ่งดึก...ยิ่งคึกคัก >..<
ดึก ๆ แบบนี้ นี่มันตูชัด ๆ !!!! ดึกแล้วก้ฟังเพลงไปเรื่อยเปื่อย ไปเจอเพลงนี้ ชอบมากเลย ^^ http://youtu.be/G-8eoy61jSU Dum dum dum da dee dum dee dum dum dum. Dum dum dum da dee dum dee dum du
Debonair_NonGBuA
ระเบิดลูกใหญ่ของวงการดารา นักร้อง อเมริกา
หลังจาก Sean Diddy Combs โดนจับในข้อหาค้ามนุษย์ เมื่อวันที่16กันยายนที่ผ่านมานี้ Diddy สู้หลังชนฝา ยื่นหลักทรัพย์ 50 ล้านดอลลาร์เพื่อขอประกันตัว พร้อมกับให้ยึดหนังสือเดินทาง และให้คุณแม่และลูกๆ 3
The Storm on the Sea
ตามหาเพลงค่ะ จะเดือนแล้วนึกเนื้อร้องไม่ออกเลย แต่จำเอ็มวีได้
สวัสดีค่ะ เพลงนี้มาในช่วง โควิท แล้วมันบังเอิญดูเอ็มวีเลยพอจะจำได้แค่เอ็มวี แต่จำเนื้อร้องไม่ได้ ไม่รู้จักนักร้องเลย เอ็มวีเป็นสาวออฟฟิศ ที่บังเอิญแอบชอบผู้ชายที่เป็นผู้ร่วมงาน เลยเอาขนมไปวางที่โต๊ะ ผ
สมาชิกหมายเลข 2891123
ตามหาเพลงเก่า 30 กว่าปีแล้วล่ะ เนื้อร้องเกี่ยวกับแย่งหา ฎ ชฎา
เนื้อร้องดังนี้ …… ……ฎ ชฎา ไว้ใส่, อยากมี ฎ ชฎา ให้แย่งไปแย่งมา เลยเกิด ฎ ชฎาหลายอัน เนื้อเพลงอะไรนะ..?? ขอบคุณมากเลย
สมาชิกหมายเลข 2841720
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอถามภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ dum dum diddy แปลว่าอะไรคะ