หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Gold plated leak superstar แปลว่าอะไรกันแน่ครับ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
ตามหัวข้อเลยครับ
Gold plated leak
superstar
แปลว่าอะไร? และฝรั่งเขาใช้เป็นคำ
แสลง
หรือว่าคำ
ทางการ
รบกวนผู้รู้ช่วยกรุณาตอบทีครับ ขอบคุณครับ._/\_
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
don't thai to me แสลงใหม่ใน aec หมายถึงโกง ต้มตุ๋น โกหก อายมั้ย
จากบทความเรื่องAEC เห็นด้วยทุกข้อ แต่มีอีกข้อที่ชาวต่างชาติเพิ่มศัพท์แสลงใหม่ให้กับคนไทย คือ don't thai to me ! คำว่าไทย thai แปลศัพท์ใหม่นี้ตรงๆว่า "... โกงและต้มตุ๋น และอะไรๆที่ไม่ดี .." ศ
ชานเมือง
สารานุกรมปืนตอนที่ 1148 Gold Plated Zastava M70
เผยแพร่โดยบัญชีเรดดิทอย่างเป็นทางการของบริษัท Zastava ปืนโมเดล 70 ชุบทองคำ 24 K จัดแสดงอยู่ที่บูธของบริษัทในงาน Shot show 2022 https://www.reddit.com/r/ak47/comments/s7x2qs/if_you_would_like_to_see
สมาชิกหมายเลข 3543372
ตามหาชื่อนิยายค่ะ
สวัสดีค่ะ อยากมาขอความกรุณาในการช่วยตามหาชื่อนิยายที่เคยอ่านสมัยเมื่อหลายปีก่อนจำได้ว่าสนุกมากค่ะ ทำให้ปัจจุบันติดค้างมากอยากอ่านอีก ใน ReadAWrite เป็นนิยายแปลจากเกาหลีมั้งคะ นางเอกเป็นสามัญชนที่หนีจ
สมาชิกหมายเลข 9276251
the beginning after the end ตอนที่529จบเเล้วจิงๆหรอ
พอดีเลื่อนเฟสเเล้วไปของฝรั่งเขาว่าลงรูปอาเธอร์พิมพ์บอกว่า the beginning after the end จบอย่างเป็ทางการเเล้ว(ใช้เเชตgbtแปลนะ) (แถมหน่อยเพื่อข้อมูลที่เห็นมาไม่เเน่นพอ)เลื่อนไปเจอtiktokเขาบอกจบอย่างเป
สมาชิกหมายเลข 8519552
อยากทำงานด้านการแปลหรือนิตยสาร แนะนำทีครับ
สวัสดีครับ ก่อนอื่นขอแนะนำตัวก่อน ผมอายุ 21 กำลังเรียนระดับปริญญาตรี ชั้นปีที่สาม สาขาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยนเรศวรครับ มีความสนใจที่จะทำงานด้านการแปล หรือเกี่ยวกับบทความ นิตยสารทำนองนี้น่ะครับ ด้วยตัว
Mr.Kenobi
ช่วยแนะนำนิยาย ที่คล้ายกับI'm really a superstar หน่อยค่ะ
พอดีว่าตามจนถึงตอนล่าสุดที่แปลอังกฤษแล้ว อยากอ่านต่อมากๆแต่ไม่รู้จะทำยังไง555 ตอนนี้เลยอยากอ่านนิยายแนวๆนี้อะค่ะ แบบจีนปัจจุบัน พระเอกเก่งก็พอค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3640769
"ไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
☺ ถ้าไม่มีการอ่าน!แบบเอาความอีกต่อไป วินัย!อะไรหล่ะ ที่จะผิด!
ความที่ตกผลึก!แล้ว จากการถาม-ตอบ และสนทนา “เข้าเรื่อง ที่จะต้องอธิบายสักนิดหน่อย ในเรื่อง ป่วง หรือป่วน, แต่ว่าไม่ให้อธิบายแบบคาดโทษ แต่ถือว่าเป็นปรากฏการณ์ตามเป็นจริงร่วมกัน ที่ปรากฏว่า มีแต่ก
สมาชิกหมายเลข 3349521
I'm Really A Superstar จบแล้วหรือดรอปครับ
ตามหัวข้อเลยครับ อยกทราบว่า I'm Really A Superstar จบแล้วหรือดรอปครับ เพราะผมอ่านครั้งล่าสุดคือตอนที่ 1695 พอมีใครทราบข่าวคราวบ้างไหมเอ่ย
สมาชิกหมายเลข 827471
นิยาย IRAS โดนแบนจริงไหมครับ แล้วมันจะมีตอนจบไหมครับ ?
คือไปอ่านข่าวดูแล้วเห็นว่าโดนแบน สรุปเรื่องจริงไหมครับ ? IRAS = I'm really a superstar.
สมาชิกหมายเลข 2947963
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Gold plated leak superstar แปลว่าอะไรกันแน่ครับ?