มีความสงสัยในวัฒนธรรมของฝรั่งเมกา จากซีรีย์ที่ได้ดู

1. เด็กชายไก่ ไปบ้านเด็กชายไข่ ซึ่งเป็นเพื่อนซี้กัน ทำไมดช.ไก่ ถึงเรียกแม่ของเพื่อนว่า คุณนาย เช่นคุณนายสำลี ทำไมไม่เรียกแม่เหมือนคนไทยเรียกกัน
2. เด็กชายควาย ไปหาเด็กชายงูที่บ้าน แต่ไม่เจอๆแต่พ่อ ดช.ควายถามว่างูไปไหน พ่อบอกจะไปรู้หรือ ดช.ควายเลยด่าพ่อ ถ้าเป็นคนไทยอาจจะมีการตบหัว แต่พ่อเพื่อนกลับบอกว่า "ระวังคำพูดด้วย" ทำไมเค้าใจเย็นจังเลย
3. เด็กชายควายเดินออกมาเจอนายฉิ่ง ซึ่ง ดช.ควายอยู่มอสอง นายฉิ่งอยู่มอหก ทำไมเด็กอายุน้อยกว่า เรียกรุ่นพี่ที่อายุแก่กว่า 3-4 ปี เรียกชื่อเฉยๆ ฝรั่งไม่มีคำว่าพี่เหรอครับ?

ขอบคุณทุกคำตอบครับ