สวัสดีค่ะอยากรบกวนพี่ๆเพื่อนที่อยู่ในวงการการสอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติหน่อยคะ ตอนนี้เพิ่งเริ่มสอนค่ะ พยายามจะสมัครเรียนแต่พลาดโอกาสทองไปหลายครั้ง เนื่องจากเป็นคนรักการสอน ปัจจุบันจึงประกอบอาชีพครูสอนภาษาออนไลน์ค่ะ อยากรบกวนท่านผู้รู้ช่วยไขปัญหา 5 ข้อข้างล่างด้วยค่ะ
ดิฉันมีคำถาม 5 ข้อมาถามท่านผู้รู้รบกวนช่วยตอบเป็นวิทยาทานด้วยค่ะ
1. อธิบายความแตกต่าง วิธีการใช้และวิธีการตอบของประโยคคำถามที่ลงท้ายด้วย "ไหม", "เหรอ", "ใช่ไหม", "รึเปล่า"
2. อธิบายความแตกต่างระหว่าง "การ / ความ", "คุณ / เธอ" , "ตอน / เวลา" (เช่น ตอนแม่โทรมา Vs เวลาแม่โทรมา)
3. อธิบายความแตกต่างของคำว่า "ได้" กับ "เป็น" ที่แปลว่า can
4. อธิบายความแตกต่างของคำว่า "แค่" กับ "แต่" ที่แปลว่า only
5. อธิบายว่าจะสอนผู้เรียนออกเสียงเหล่านี้ให้แตกต่างกันได้อย่างไร "ก / ค", "ต / ท", "ป / พ"
ทั้งนี้ผู้ถามขอขอบคุณท่านผู้รู้ทุกท่านที่ไขปัญกาการสอนภาษาไทยให้เป็นวิทยาทานค่ะ
ต้นไม้
การสอนภาษาไทยให้ชาวต่างชาติ
ดิฉันมีคำถาม 5 ข้อมาถามท่านผู้รู้รบกวนช่วยตอบเป็นวิทยาทานด้วยค่ะ
1. อธิบายความแตกต่าง วิธีการใช้และวิธีการตอบของประโยคคำถามที่ลงท้ายด้วย "ไหม", "เหรอ", "ใช่ไหม", "รึเปล่า"
2. อธิบายความแตกต่างระหว่าง "การ / ความ", "คุณ / เธอ" , "ตอน / เวลา" (เช่น ตอนแม่โทรมา Vs เวลาแม่โทรมา)
3. อธิบายความแตกต่างของคำว่า "ได้" กับ "เป็น" ที่แปลว่า can
4. อธิบายความแตกต่างของคำว่า "แค่" กับ "แต่" ที่แปลว่า only
5. อธิบายว่าจะสอนผู้เรียนออกเสียงเหล่านี้ให้แตกต่างกันได้อย่างไร "ก / ค", "ต / ท", "ป / พ"
ทั้งนี้ผู้ถามขอขอบคุณท่านผู้รู้ทุกท่านที่ไขปัญกาการสอนภาษาไทยให้เป็นวิทยาทานค่ะ
ต้นไม้