หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จีนแต้จิ๋ว เจกปึ้งบ่วงหงี่ คำพูดที่ใช้เวลาอธิษฐานเสริมมงคล วักควันแปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
นักแปล
โหราศาสตร์
พิธีกรรมและความเชื่อ
ไม่แน่ใจว่าสะกดถูกรึเปล่านะครับ
เข้าใจว่าแปลว่า เงินทองเข้าหาตัว ให้ได้หมื่นแสนประมาณนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า จัว เจี๊ยะ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
Queen Regnant ที่มีอำนาจมากของเกาหลี และญี่ปุ่นมีใครบ้างครับ ของจีนมีบูเช็คเทียน กับซูสีไทเฮาแล้วนะครับ มีใครเข้าข่ายบ้า
Queen Regnant ที่มีอำนาจมากของเกาหลี และญี่ปุ่นมีใครบ้างครับ ของจีนมีบูเช็คเทียน กับซูสีไทเฮาแล้วนะครับ มีใครเข้าข่ายบ้างครับ Queen หรือ Empress ในประวัติศาสตร์มีใครบ้าง เกาหลี มีตำแหน่งพระหมื่นปี กับ
สมาชิกหมายเลข 9007802
มนุษย์ เงินเดือนในรัฐล้มเหลว มีข้อดีอะไรบ้าง หากินสุจริต แต่ก็จน ไม่รวยแสนล้าน เสียภาษี แต่รัฐแจกเงินหมื่นให้คนค้ายาบ้า
. คนที่ทำ ธุรกิจ สีเทา. คนที่อ้างว่า ตัวเองจน ต้องมี บัตรคนจน ขึ้นรถไฟฟรี ก็ไปสูบบุหรี่ กินเหล้าบนรถไฟ ประเทศ เรามี คนติดตาม คนทำตัวแย่.ๆ. ทำลายชื่อเสียงคนไทย ไปเต้นบนหลังคา,รถที่ญีปุ่น คนพวกนี้
สมาชิกหมายเลข 6115048
ทำไม "input" ออกเสียงว่า "IM-put" (และทำไม in- ถึงกลายเป็น il-, ir ในคำว่า illegal และ irresponsible)
คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ชื่อจีน 若颖 แปลว่าอะไรหรอคะ
เคยลงเรียนภาษาจีนค่ะ เหล่าซื่อตั้งชื่อให้ว่า 若颖 ส่วนแซ่มีอยู่แล้ว เลยใช้แซ่แต้จิ๋วที่แปลงเป็นจีนกลาง พอดีเหล่าซือไม่ได้บอกความหมายเพราะนักเรียนเยอะตั้งทีเดียวหลายคน ชื่อนี้แปลว่าอะไรหรอคะ ดีมั้ยคะ
หมีน้อยขี้งอแง
รบกวนผู้รู้หาชื่อจีนแต้จิ๋วความหมายดีๆให้ทีนะครับ
คืออยากเขียนนิยายลง dek-d น่ะครับ ศัพท์ที่ใช้ในเรื่องถนัดเป็นจีนแบบแต้จิ๋ว แต่ไม่มีความรู้เรื่องการตั้งชื่อแต้จิ๋วเลย เกรงว่า ใช้ศัพท์เป็นจีนแต้จิ๋ว (เช่น โกวเนี้ย = สตรีที่ยังสาวและไม่มีสามี) แต่ชื่อ
สมาชิกหมายเลข 773274
"วันตรุษจีน" ความเชื่อต่างๆ และคำอวยพรในภาษาจีน
เราเป็นลูกครึ่งไทย-จีน (แต้จิ๋ว) จะถูกยัดความรู้และความเชื่อต่างๆ เกี่ยวกับวันตรุษจีนใส่สมองตั้งแต่เด็กๆ เช่น วันตรุษจีน ต้องใส่ชุดสีแดง (ห้ามใส่ขาวดำ) ใส่ทอง ห้ามตัดผม ห้ามพูดเรื่องไม่ดี กับข้าวที่
Chinita_ND
ขอถามเกี่ยวกับมงกุฎหรือหมวกของจักรพรรดิจีน
เท่าที่สังเกตในหนังจีน หรือ ภาพวาดจีน จะพบว่า มงกุฎของกษัตริย์จีน มักจะมีสีทอง เเต่บางครั้งฉลองพระองค์ทั้งหมดเป็นสีทอง เเต่ทำไมจึงใช้หมวกดำ มงกุฎสีทอง เเละ หมวกดำ ใช้ในสถานการณ์ที่เเตกต่างกันอย่างไร
สมาชิกหมายเลข 2191538
ตามล่าหา ว แหวน คืนสู่ โอเลี้ยง เครื่องดื่มของคนไทย ให้เป็นโอวเลี้ยง ดังเดิม
ผมทนไม่ไหวแล้วที่ "โอวเลี้ยง" จะถูกย่ำยี โดยถูกกัดกร่อนให้ ว แหวน หายไป กลายเป็น"โอเลี้ยง" โอเลี้ยงตาม วิกิพีเดีย แปลว่า โอเลี้ยง หรือ กาแฟดำเย็น ทำจากกาแฟผสมกับน้ำเชื่อมแล้วจึงใส
tongboy
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
นักแปล
โหราศาสตร์
พิธีกรรมและความเชื่อ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จีนแต้จิ๋ว เจกปึ้งบ่วงหงี่ คำพูดที่ใช้เวลาอธิษฐานเสริมมงคล วักควันแปลว่าอะไรครับ
เข้าใจว่าแปลว่า เงินทองเข้าหาตัว ให้ได้หมื่นแสนประมาณนี้