I know you are แปลได้แบบไหนบ้างคะ

คือว่าเราแชทกับหนุ่มอังกฤษคนนึงอยู่ เราก็จีบๆหยอดๆ จริงๆนางก็มีแฟนแล้วค่ะแต่เราแค่อยากคุยด้วย เห็นนางหล่อดีอิอิ ขอตัดมาส่วนล่าสุดนะคะ เรา : Fine,I will see you at London. JK,just kidding LOL. เขา : H

ช่วยแปลเพลง Not the One ของ Ade Mai ให้หน่อยครับ เนื้อเพลงตามนี้ครับ I am here, I am all all all, I'm all alone. No one's home. Where I've been and where I'll go, Go, go yeah I don't know. I don't min

“อวยเกินจริง” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “To oversell” คำนี้มีสองความหมายครับ ความหมายแรกตรงตัวคือ “รับออร์เดอร์มากเกินสินค้าที่มี” (ทำให้มีสินค้าไม่พอขาย) และอีกความหม

ลองใช้ google แปลแต่ก็ยัง งงๆ เลยอยากถามเพื่อนๆที่เก่งด้านนี้น่ะค่ะ ความหมายมันประมาณไหน จริงๆมันเป็นการ์ตูนใน webtoon ประโยคเต็มๆคือ I can't let you get away. Not when i'm hungry and in the mood. รบก

ช่วงนี้กระแส Miss Universe กำลังมาแรง ผมก็มีโอกาสติดตามข่าวสารบ้าง พอดีไปเจอดราม่า มา เลยอยากเอามาให้ลองอ่านดู ส่วนตัวผมคิดว่า แฟนนางงามไทยกับปินส์เค้ามีปัญหากันตลอดดดด ทำไม ไปดูแล้ว มันน่ามาก ทั้งไทย

1. เดี๊ยนไม่ทราบว่ามันทำยากไหม เขาเรียกว่าใช้บริการของ 3rd Party หรือเปล่านะ หรือเรียกว่า API เช่นจาก Google หรือ BING 2. ทำแล้วจะรบกวน หรือเพิ่มภาระโหลด เพิ่มทราฟฟิก ของ Server เว็บหรือไม่ 3. แต่ถ้

หลังจากมีคนใช้เล่ห์กระเท่ห์ ป้อนข้อมูลให้ Google Translate แปลคำว่า "เนรคุณ" ในภาษาไทย ไปเป็นภาษากัมพูชาว่า "กตัญญู" จนคนกัมพูชาพากันกตัญญู ต่อคนไทยกันยกใหญ่ ค่อนประเทศ มาเสียยาวนา