

เป็นอย่างที่พม่าคุยไว้จริงๆ ว่าจะได้รับเรือดำน้ำเร็วๆ นี้
โดยเรือดำน้ำที่พม่ากำลังได้รับจากอินเดีย ชื่อ INS Sindhuvir เป็นเรือดำน้ำชั้นกิโล gen แรกหรือ Project 877 ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างปรับปรุงอยู่ที่อู่ Hindustan Shipyard Limited (HSL) ตั้งแต่ปี 2017 โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงปลายปีนี้ และพร้อมส่งมอบช่วงปีหน้า
โดยทางพม่าแจ้งว่าจัดหามาเพื่อการฝึกซ้อมเตรียมการสำหรับโครงการจัดซื้อเรือดำน้ำของทางกองทัพเรือพม่าในอนาคต
India is set to hand over Myanmar its first ever submarine, with a Kilo class boat likely to be sent across this year after being refitted indigenously. The INS Sindhuvir will be used by the Myanmar Navy — which is looking at acquiring its own submarine fleet in the coming years — for training purposes.
The Kilo class submarine, bought from Russia in the 1980s, is currently being modernised by the Hindustan Shipyard Limited (HSL) in Vizag with sources saying that work is likely be completed before the end of this year. There have been a series of high level exchanges and meetings between the two nations in recent months, with the Myanmar Commander-in-Chief of Defence Services (CDS) Senior General Min Aung Hlaing currently on an official visit to India.
The transfer of the submarine is likely to take place with a line of credit (LoC) that has been extended by India to Myanmar for enhancing military capability. The Indian initiative, sources said, came after extensive talks with the Myanmar leadership over the past four years to understand their defence needs. As part of the capacity building, earlier this month India supplied Myanmar with advanced light torpedoes named `Shyena’ as part of a $ 38 million export deal that was signed in 2017. The torpedoes were manufactured by the state owned Bharat Dynamics Limited
ที่มา
https://www.navyrecognition.com/index.php/news/defence-news/2019/july/7327-myanmar-to-receive-its-first-kilo-class-submarine-from-india.html
https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/hsl-to-complete-refit-of-ins-sindhuvir-in-27-months/article19290964.ece
พม่าเตรียมรับมอบเรือดำน้ำชั้นกิโลจากอินเดียช่วงต้นปีหน้า
เป็นอย่างที่พม่าคุยไว้จริงๆ ว่าจะได้รับเรือดำน้ำเร็วๆ นี้
โดยเรือดำน้ำที่พม่ากำลังได้รับจากอินเดีย ชื่อ INS Sindhuvir เป็นเรือดำน้ำชั้นกิโล gen แรกหรือ Project 877 ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างปรับปรุงอยู่ที่อู่ Hindustan Shipyard Limited (HSL) ตั้งแต่ปี 2017 โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จในช่วงปลายปีนี้ และพร้อมส่งมอบช่วงปีหน้า
โดยทางพม่าแจ้งว่าจัดหามาเพื่อการฝึกซ้อมเตรียมการสำหรับโครงการจัดซื้อเรือดำน้ำของทางกองทัพเรือพม่าในอนาคต
India is set to hand over Myanmar its first ever submarine, with a Kilo class boat likely to be sent across this year after being refitted indigenously. The INS Sindhuvir will be used by the Myanmar Navy — which is looking at acquiring its own submarine fleet in the coming years — for training purposes.
The Kilo class submarine, bought from Russia in the 1980s, is currently being modernised by the Hindustan Shipyard Limited (HSL) in Vizag with sources saying that work is likely be completed before the end of this year. There have been a series of high level exchanges and meetings between the two nations in recent months, with the Myanmar Commander-in-Chief of Defence Services (CDS) Senior General Min Aung Hlaing currently on an official visit to India.
The transfer of the submarine is likely to take place with a line of credit (LoC) that has been extended by India to Myanmar for enhancing military capability. The Indian initiative, sources said, came after extensive talks with the Myanmar leadership over the past four years to understand their defence needs. As part of the capacity building, earlier this month India supplied Myanmar with advanced light torpedoes named `Shyena’ as part of a $ 38 million export deal that was signed in 2017. The torpedoes were manufactured by the state owned Bharat Dynamics Limited
ที่มา
https://www.navyrecognition.com/index.php/news/defence-news/2019/july/7327-myanmar-to-receive-its-first-kilo-class-submarine-from-india.html
https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/hsl-to-complete-refit-of-ins-sindhuvir-in-27-months/article19290964.ece