สะกดชื่อภาษาอังกฤษตอนไปเปลี่ยนชื่อจริงผิด

ขอสอบถามผู้รู้หน่อยค่ะ พอดีวันนี้เราไปเปลี่ยนชื่อจริงมา ไปที่อำเภอ และต่อด้วยไปเทศบาลทำบัตรประชาชนใหม่ พอเรียบร้อยแล้วก็กลับบ้าน พอมาเช็คชื่อภาษาไทยถูกต้องแล้วแต่ว่าชื่อภาษาอังกฤษผิดไป 1 ตัวค่ะ จากที่ต้องเป็น L แต่ในบัตรประชาชนใช้ตัว R เลยอยากแก้ให้ถูก ขอชี้แจงนิดนึงนะคะ เรายังไม่ได้ไปแก้ไขข้อมูลอย่างอื่นให้เป็นชื่อใหม่นะคะ คือมีแค่บัตรประชาชนที่เป็นชื่อใหม่ จึงมีคำถามว่า 

ผีเสื้อ1.เราต้องไปที่อำเภอในการแก้ไขชื่อภาษาอังกฤษไหมคะหรือไม่จำเป็นต้องไปที่อำเภอแล้ว แต่แค่ไปทำบัตรประชาชนใหม่ก็พอ

ผีเสื้อ2.ต้องนำหลักฐานอะไรไปบ้าง

หากถ้ามีอะไรแนะนำเพิ่มเติมก็ช่วยแนะนำได้นะคะ ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ ร้องไห้
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่