rebirth กับ reborn ต่างกันอย่างไรตะ

แปลไทยตรงตัว จอมบงการ กับ ชอบบงการ มองไม่เห็นภาพค่ะ ว่าต่างกันอย่างไรค่ะ

คือ ดูหนังฝรั่ง ผมได้ยินบ่อยอะครับ ภาษาอังกฤษที่เรียนมา รู้จักแค่ Be careful ที่แปลว่า ระวัง แต่ผมอยาก รู้ว่า ไอคำว่า วัดเชียว อัน อ่านออกเสียงยังไง เขียนยังไงอะครับ

เพราะมันเป็นจุดเริ่มต้น หลายๆอย่างใน Rebirth เลย พูดตามตรงผมมึนงง Timeline ใหม่มาก อ่าน Tie-In Aftermath Supergirls#8 Trinity#8 ก็ยังงงอยู่ เพราะทั้งคาร่าและคล็ากยังพอจำได้ว่ายังมี Superman อีกคนนึงอย

Rebirth of MuZhen / 重生之慕甄 / Chongsheng Zhi Muzhen นางเอก Situ MuZhen  พระเอก Li Jinxiu ไม่ทราบว่าที่จีนมีคนกล่าวถึงเยอะไหม? เราตามม่านฮว่าเรื่องนี้มานานแล้ว ภาพการ์ตูนไม่สวยเท่าไรแต่เนื้อเรื่องน

จู่ๆ ก็ได้มีโอกาสกลับไปดู mv reborn อีกครั้งเพราะขึ้นฟีดในยูทูปหลังจากที่ไม่ได้ดูนานมากกกกจนลืมไปแล้วเพิ่งเห็นว่าmvถ่ายออกมาสวยมากกก มีฉากใกล้ไกลให้ดูไม่ใช่แค่แช่กล้องไว้ โดยเฉพาะการลำดับเรียบเรียงเนื