Proofreading : Chinese to Thai พิสูจน์อักษรภาษาจีนเป็นภาษาไทย คิดราคายังไงหรือคะ?

สวัสดีค่ะ ดิฉันมีเรื่องอยากจะถามผู้รู้ทุกท่านตามหัวข้อเลยค่ะ ไม่ทราบว่าปกติแล้วเขาคิดราคาต่อคำ (คำทั้งหมด) ต่อหน้า หรือต่อชั่วโมงคะ?
ไม่เคยทำมาก่อนเลยค่ะ จึงไม่ทราบว่าต้องคิดราคายังไงดี หาข้อมูลดูแล้วก็มักเจอเป็นรายเดือน เป็นพนักงานประจำ 
มีไม่ถึงหมื่นคำ เราต้องตรวจภาษาไทยว่าตรงกับภาษาจีนไหมหรือเปล่าคะ? หรือว่าแค่ตรวจภาษาไทยว่าใช้คำผิดถูกเท่านั้น?
ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาตอบล่วงหน้าค่ะ