หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลทีครับ พอดีมันก็อปไปแปลในกูเกิ้ลไม่ได้ครับผม ขอบพระคุณอย่างสูงครับ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครอ่านภาษาเกาหลีได้ช่วยหน่อยค่ะ
ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยนะคะ มันก็อปแปลในกูเกิ้ลไม่ได้ค่ะ 5555 TOT ขอบคุณมากๆนะคะ
สมาชิกหมายเลข 1448918
MP3 English
อยากได้ ไฟล์ mp3 ที่เป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ ครับ พอจะมี ลิ้ง ให้โหลดมั่งไหมครับ ค้นในกูเกิ้ลไม่เก่งอ่ะครับ มีแปลไทยด้วยยิ่งดีครับ ขอบพระคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1441323
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลประโยคให้ได้ไหมคะ ลองแปลเองแล้วไม่รอดเลยค่ะ ;_;
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลภาษษไทยเป็นภาษาจีนให้ได้ไหมคะ คือพยายามลองแปลด้วยตัวเองแล้วค่ะ แต่ว่าคนจีนตอบกลับมาว่า 'ฉันไม่เข้าใจ' แทบทุกร้านเลย อย่างเช่นร้านนี้ค่ะ '额,没看懂亲最后一句' ;( แล้วที่สำคัญคือกูเกิ้ลไม่สามาร
LesserPanda
เก๋าหรอ เห็นพูดกันบ่อย เก๋า แปลว่าไรครับ เป็นภาษาไร หาในกูเกิ้ลไม่มี
จากที่วัยรุ่น มันถามลุงว่า เก๋าหรอ เก๋า เป็น ภาษาไร แล้วความจริงมันแปลว่าไรครับ ผม เข้าใจ นะทำนองว่าเมิงจะเอาเรื่องหรอ ใช่ไหมครับ แล้ว จริงคือไรครับ วานผู้รู้ภาษาบอกด้วยครับ เก๋า ภาษาจีน แปลว่า หม
สมาชิกหมายเลข 711797
อนุกรรมการนักเรียนคืออะไรคะ
ช่วยคิดหน่อยค่ะ คำว่าอนุกรรมการแปลว่าอะไรคะ เราเลือกฝ่ายบุคคลไปค่ะ พร้อมเหตุผลหน่อยได้มั้ย ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 8831534
มีใครพอทราบบทชมโฉมพระปิ่นทองในแก้วหน้าม้าไหมคะ???
มีใครพอทราบบทชมโฉมพระปิ่นทองในแก้วหน้าม้าไหมคะ พอดีหาในกูเกิ้ลไม่มีเลยค่ะ ใครหาได้จะกราบขอบพระคุณอย่างงาม
สมาชิกหมายเลข 4378804
ถามพี่ที่รู้จักเกี่ยวกับนาฬิกาข้อมืออยากทราบว่ารุ่นนี้มันมีตัวตัวมั้ยผมหาตามกูเกิ้ลไม่เจอแลย
แบรนด์pumaอะครับ
สมาชิกหมายเลข 8771849
ความหมายเซียมซีนี้ หมายถึง….?
เป็นคนไม่ค่อยเสี่ยงเซียมซี เลยแปลความหมายไม่ค่อยเข้าใจค่ะ รบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปล หรือตีความให้ที ได้สั้ยคะ เลขที่3 สมปองรัก สมัครสมาน ใยสวาทมิรู้ขาดมั่นสัมพันธ์ เกษมสันต์ในมุ้งทองผ่องแผ้วเอย ขอบพระ
สมาชิกหมายเลข 5573973
it's a bust ความหมายคืออะไร
it's a bust แปลว่า "พลาดแล้วล่ะ" ใช่ไหม
สมาชิกหมายเลข 6472100
คำว่า 娘娘 ในภาษาจีนควรแปลว่าอะไร
ในภาษาจีนมีคำศัพท์คำว่า 娘娘 ภาษาไทยควรแปลว่าอะไรดีครับ เรียกชายาของกษัตริย์ก็เรียก 娘娘 มาเอ่ยพระนามพระโพธิสัตว์กวนอิมก็เรียก 观音娘娘 เทพอิสตรีที่ให้ลูกก็เรียก 送走子娘娘 แปลว่าพระแม่เจ้าดีไหมครับ หนูดูในหนัง
สมาชิกหมายเลข 8737158
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลทีครับ พอดีมันก็อปไปแปลในกูเกิ้ลไม่ได้ครับผม ขอบพระคุณอย่างสูงครับ