วันนี้เอานิยายแปลเรื่อง ฮันนิบาล ของโทมัส แฮริส มาอ่านครับซ้ำ / ไม่เข้าใจประโยคหนึ่งครับ

กระทู้คำถาม

ประโยคที่ด็อกเตอร์เลคเตอร์เขียนในจดหมายถึง คลาริส สตาร์ลิ่ง มีข้อความที่ว่า

" ... ธาตุที่เสถียรที่สุด ปรากฏอยู่ตรงกลางตารางธาตุ อยู่ระหว่างเหล็กกับเงิน
ระหว่างเหล็กกับเงิน ผมคิดว่านั่นเหมาะสมสำหรับคุณ... "

ด็อกเตอร์เลคเตอร์หมายถึงว่าคลาลิส สวย มีค่า หรือเข้มแข็ง ครับ รบกวนขอความเห็นพี่ๆด้วยครับ ขอบคุณครับ