หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอวิธีใช้คำว่า though หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
Google Translate
ไม่รู้ว่าใช้ยังไงคือฝรั่งเขาใช้ต่อท้ายเวลาพูดแต่มันแปลว่า แม้ว่า ก็เลยงงว่าใช้ยังไงคะ? คำถามอาจไม่ค่อยเข้าใจ55โทษด้วยคะ ขอบคุณร่วงหน้าคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
manque, manques และ manquent มีการใช้ที่แตกต่างกันยังไงคะ
พอดีไปเล่นgoogle translate แล้วลองหาคำว่า คิดถึงเพื่อน เป็นภาษาฝรั่งเศษดู แล้วมันได้คำว่า Mes amis me manquent แล้วก่อนหน้านี้ลองหาคำว่า ฉันคิดถึงคุณ ได้มาว่า Tu me manques ก็เริ่มงง เพราะมันแปลว่าคิด
สมาชิกหมายเลข 1793166
ขอสอบถามหน่อยค่ะ แปลภาษา ในยูทูปมันไม่ทำงาน
เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 9026812
ภาษาอังกฤษคนไทย อยู่ที่อันดับ 106 จาก 116 ประเทศยิ่งเรียน... อันดับยิ่งร่วง ?
แม้ว่าภาครัฐและบุคลากรทางการศึกษาจะพยายามสร้างมาตรฐานใหม่ ๆ แต่ ทักษะภาษาอังกฤษ (English proficiency) ก็ยังคงเป็น “จุดอ่อนสำคัญ” ของคนไทย ล่าสุดผลสำรวจ Education First (EF EPI) ปี 2024 จ
สมาชิกหมายเลข 8912721
สงสัยการใช้คำว่า though ค่ะ
บริบทที่คำว่า though อยู่ท้ายประโยคจะแปลคำนี้ว่าอะไรคะ เราเสิร์ชแล้วมันแปลว่า คำว่า ถึงแม้ว่า อย่างไรก็ตาม แต่ในบริบทที่อยู่ท้ายประโยคเราแปลแล้วมันแปลกๆอะค่ะ เช่น A: I never did anything to him. B:
สมาชิกหมายเลข 2768384
@#.สาเหตุที่บรูโน่ ยิงจุดโทษเข้า ในช่วงท้ายเกมส์!!...!!
อ่อ เป็นเช่นนี้ นี่เอง😜...ชนะแล้ว แต่หน้าไม่แสดงอาการ😁 ...จำ-จำแล้ว-จำแล้วนำไปใช้🤗...เยี่ยมยอดมากเลยเชียวล่ะ!!...ทำให้คิดถึงอาจารย์ท่านหนึ่ง ที่เปิดบ้าน แพ้ให้กับ ทีม พรีเมียร์ลีกทีมนึง 0-5 ..!! ...พร
สมาชิกหมายเลข 8838408
หาคำในภาษาอังกฤษ คำนึงครับ
ENGLISHคำว่า (ไม่รุ้เขียนยังไงครับ แต่มันจะพูดแนวแนวว่า สะ-แปล็ด หรือ สะ-แปล็ช หรือ สะ-แป็ด อะไรสักอย่าง googleก็หาไม่เจอสักทีครับ) ที่มันแปลแนวแนวสมมติเช่นว่า เป็นพวกwarningใน รร ถ้าได้warningแบบนี้ห
สมาชิกหมายเลข 2016198
แปลภาษา
คือเราต้องทำงานภาษาอังกฤษ แล้วเราอยากแปลคำว่า "เขาเป็นคนบ้ากาม" เราต้องแปลว่าอะไร ใช้ Google Translate แล้วแต่มันแปลมั่วเลยอยากถามดู ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
สมาชิกหมายเลข 6007617
สงสัยเรื่องสำเนียง British
ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั
สมาชิกหมายเลข 8923397
ฟอร์มหงส์เมื่อคืน
ผมสรุปสั้นๆนะครับ จากความเห็นส่วนตัว #เกือบหลับแต่กลับมาได้ -เล่นไม่ได้ดีเลย แบ็ค 2 ข้างโดนเจาะตลอด จนต้องโดนเปลี่ยนตัว -โซโบบางจังหวะเล่นยากเกินไปกับตำแหน่งนี้ รอกราฟกลับมาจากโทษแบนคงดีขึ้น -เวียร์
coffee_football
เราจะแปลเรื่องsummer nightในเว็บตูนยังไงคะ??
หนูอยากรองแปลเรื่องsummer night ในเว็บตูนให้เป็นภาษาอังกฤษค่ะ แต่ไม่รู้ว่าต้องทำยังไง หนูเข้าไปในwebtoon translateแล้ว ก็หาเรื่องsummer night มาแปลค่ะ แต่หาไม่เจอไม่รู้ต้องไปตรงไหนทำยังไงถึงจะเอาเรื่อ
สมาชิกหมายเลข 5762993
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอวิธีใช้คำว่า though หน่อยคะ