หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า"ดึงเชิง"แปลว่าอะไรเหรอคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ตามหัวข้อเลยจ้า👆🏻👆🏻👆🏻✨
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"ดึงเช็ง หรือดึงเชง" แปลว่าอะไรคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ไม่เข้าใจความหมาย เห็นที่ทำงานพูดกันบ่อยๆ ขอบคุณค่ะ
Kate Kui Kui
เป็นผู้หญิงมีเชิงคืออะไรคะ?
ทำไมคนเราต้องมีเชิงกัน ชอบก็บอกชอบตรงๆกันเลยไม่ได้หรอ? แล้วมีเชิงต้องทำยังไง ใครรู้ช่วยสอนหน่อย กราบค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2164105
เชงเชง ในภาษาจีน แปลว่าอะไรคะ
MamCyber
ไม่มีใครเอา กับ โดนทิ้ง อันไหนดีกว่ากัน
ไม่มีใครเอา กับ โดนทิ้ง อันไหนดีกว่ากัน
สมาชิกหมายเลข 5201434
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ด้วยครับ
ยูนิเวอร์แซควบคุมคณะกรรมการและเครื่องซักผ้าPCBชื่อสินค้าเครื่องซักผ้าสากลPCB รายละเอียดสินค้า ฟังก์ชั่น 1. Canทำเป็น“ซักผ้า”, “ล้าง”, “แห้ง”,และหมุนสี่หลายโป
สมาชิกหมายเลข 5385685
ทำไมคนทุกวันนี้ใช้คำว่า ลาบ ได้เปลืองมาก
ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น
สมาชิกหมายเลข 8335273
คำว่า “Hypoallergenic” บนของใช้เด็ก ไม่ได้แปลว่าปลอดภัย — ความหมายตามกฎหมายจริงๆ คืออะไร
เวลาเดินโซนของใช้เด็กในห้าง คำที่ทำให้พ่อแม่หยิบของทันทีคือ “Hypoallergenic” มันฟังดูเหมือน ผ่านการทดสอบ ไม่แพ้ อ่อนโยน เหมาะกับทารก แต่ในมุมกฎหมายและความเสี่ยงจริง คำนี้…แทบไม่ได้ร
สมาชิกหมายเลข 9235841
สงสัยเกี่ยวกับนักเรียน High school เวลาเรียนจบ
อยากถามนักเรียนหรือคนที่จบโรงเรียน high school ในอเมริกา คือเราอ่านหนังสือวรรณกรรมแปลเนื้อเรื่องของนักเรียน high school นี่แหละ แล้วเขามีพูดถึงเชิงว่า พอเด็กๆ เรียนจบปี จะต้องหาเรื่องอะไรก่อเพื่อเป็น
รักโอโนดะ ซาคามิจิ
คำว่า เพลง Pop ในมุมมองของ พี่ปอนด์
https://www.youtube.com/watch?v=VCUpAtSI8qk ซึ่งตรงกับที่ผมคิดคือ Pop มาจาก Popular ที่แปลว่าเป็นที่นิยม ได้รับความนิยม หรือรู้จักในวงกว้าง ดังนั้น เพลง Pop ก็คือเพลงใดๆก็ตาม ที่ได้รับความนิยม หรือ ร
สมาชิกหมายเลข 4734987
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า"ดึงเชิง"แปลว่าอะไรเหรอคะ