เราเรียนภาษาที่ 3 อยู่ อ่าน เขียน ฟัง ไม่ค่อยมีปัญหาเเล้ว แต่เวลาพูด ยังผิดไวยากรณ์(เยอะ)อยู่ ซึ่งบางครั้งคนฟังก็เข้าใจ และบางครั้งคนฟังก็ไม่เข้าใจ แต่เราพยายามจะสื่อสารให้เข้าใจตรงกันให้ได้
ความคิดเราคือ ผิด ก็ไม่เป็นไร กล้าพูดเข้าไว้ จะได้เก่งขึ้น แต่มีบางคนพอเราพูดผิด คือติเรา และบอกว่าน่าอาย ถ้าจะพูดก็พูดให้ถูก คิดดีๆ ก่อนพูด จะได้ไม่ผิด (คือบางที ตอนพูดขณะนั้น เอะอะเปิดดิก มันสะดุดน่ะค่ะ แต่ถ้าเวลาเขียน แชท เราจะเช็คก่อนเสมอ) ทำเราอายเสียเซลฟ์ไปเลยค่ะ
ถ้าเป็นคุณ คุณจะอายกันมั้ย? คุณจะฝึกพูดแนวไหน ให้ได้ผลเร็วที่สุด? แล้วถ้ามีคนต่างชาติมาพูดภาษาไทยไม่ถูกบ้าง พวกคุณรู้สึกอย่างไรคะ
เวลาพูดภาษาที่ 2 หรือ ภาษาที่ 3 ผิด รู้สึกอายกันมั้ยคะ?
ความคิดเราคือ ผิด ก็ไม่เป็นไร กล้าพูดเข้าไว้ จะได้เก่งขึ้น แต่มีบางคนพอเราพูดผิด คือติเรา และบอกว่าน่าอาย ถ้าจะพูดก็พูดให้ถูก คิดดีๆ ก่อนพูด จะได้ไม่ผิด (คือบางที ตอนพูดขณะนั้น เอะอะเปิดดิก มันสะดุดน่ะค่ะ แต่ถ้าเวลาเขียน แชท เราจะเช็คก่อนเสมอ) ทำเราอายเสียเซลฟ์ไปเลยค่ะ
ถ้าเป็นคุณ คุณจะอายกันมั้ย? คุณจะฝึกพูดแนวไหน ให้ได้ผลเร็วที่สุด? แล้วถ้ามีคนต่างชาติมาพูดภาษาไทยไม่ถูกบ้าง พวกคุณรู้สึกอย่างไรคะ