คิดว่าเนื้อเพลงไทยของจาบาจาจะออกมาแบบไหนครับ

กระทู้คำถาม
จาบาจาเป็นหนึ่งในเพลงหลายคนค่อนข้างคาดหวังว่าจะปัง   เรื่องทำนองกับจังหวะคงไม่ต้องห่วง  น่าจะถูกใจคนไทยไม่น้อย
แต่เนื้อเพลงแปลไทยนี่สิ  ถ้าเทียบกับที่ผ่านมาเห็นหลายคนบ่นว่าเพลงเร็วๆฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่  
แต่จาบาจาทำนองคงไม่เร็วเท่าบีกินเนอร์ที่เร็วจนฟังไม่ทัน คิดว่าจะแปลออกมาได้ดีมั้ยครับ  

ส่วนตัวคิดว่าเพลงที่แปลได้ดีที่สุดคือซากุระโนะ  กับคิมิวะ  ฟังบ่อยมากๆ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่