จขกท ได้อ่านนิยายเรื่อง Fifty shades of grey แล้วติดใจ เลยอยากจะหานิยายดีๆอ่านต่อ เลยอยากจะทราบว่า มีนิยายแปลเล่มไหนดีๆ แนะนำมังคะ ปกติเป็นคนไม่อ่านนิยายเลย แต่พอได้มาอ่าน Fifty shades of grey ก็เล

อยากทราบคะว่า หนังสือ ต้นฉบับที่เป็นภาษาอังกฤษเลย กับที่แปลแล้ว เนื้อหาเหมือนกันไหมคะ ได้ตัดบทออกมั่งไหม เยอะแค่ไหน ขอบคุณคะ

อยากได้ค่ะ แบบแปล มีกี่เล่มค่ะ และชื่ออะไรใครตอบได้บอกด้วยน่ะค่ะ จะซื้อค่ะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ เพิ่งมีโอกาสได้ดูซีรีส์เลยสนใจจะเก็บหนังสือด้วยแต่ไม่แน่ใจว่าสรุปมีทั้งหมดกี่เล่ม แล้วจะลำดับการอ่านยังไงค่ะ

ส่วนตัวไม่เคยดูหนังค่ะ อยากอ่านเป็นหนังสือมากกว่า แต่กลัวผิดหวังนิดหน่อย เลยมีคำถามมาค่ะ 1.เนื้อเรื่องโดยหลักๆนี่เป็นยังไงค่ะ น่าเบื่อรึเปล่า? 2.ขอสรุปฉากจบแต่ละเล่มสั้นๆหน่อยค่ะ 3.โดยรวมอ่านแล้วรู้สึ

คือเมื่อวันก่อนไปเจอหนังสือนิยายเรื่อง Fifty Shades of Grey (ที่กำลังจะเป็นหนังน่ะค่ะ) เเต่ทีนี้มันมีสามเล่มน่ะค่ะ Fifty Shades Darker Fifty Shades Freed และก็ Fifty Shades of Grey เลยอยากจะถาม

สวัสดีค่ะ พอดีเราเพิ่งได้มีโอกาสดู fifty shades of grey แล้วบ้าคลั่งมาก อยากหาเล่ม 2-3 มาอ่าน อ่านรีวิวแล้วสรุปเอาเองว่า อ่านแบบแปลภาษาไทยไม่โอเค เลยบังอาจซื้อฉบับภาษาอังกฤษมาอ่าน เล่มละ 435 บาท ไม