ต้องเก่งกี่ภาษาถึงจะเป็นล่ามได้

ล่ามเยอรมัน หรือญี่ปุ่น แบบนี้อะค่ะ พอดีตอนนี้จะเข้ามหาวิทยาลัยค่ะ คือเราเห็นพวกเทคโนโลยี มันก้าวหน้ามาก อาจจะมาแทนอาชีพนี้เลยก็ได้ในอนาคต แล้วประเทศไทย ยังเป็น

จากหัวข้อคำถามข้างต้น คือตอนนี้อีกไม่กี่ปี คือเราก็ใกล้จะต้องเรียนมหาลัยแล้ว เราอยู่ ม.5 สนใจที่อยากจะเป็นล่ามแปลภาษา เลยอยากถามผู้มีประสบการณ์หน่อยว่า คนที่เป็นล่ามแปลภาษา เขาหางานกันยังไงหรอ และงานล

ไม่ได้มีเจตนาเหยียดเพศนะครับแต่อยากจะถามเป็นกรณีศึกษา จากการรวบรวมสถิติพบว่าผู้ชายไทยที่เก่งภาษาในระดับที่สามารถเป็นติวเตอร์หรือครูได้มักจะไม่แมน คือจริงๆจากที่ผมสำรวจมาตั้งแต่ผมเรียนม. ปลายมาจนถึงใน

คือเราเรียนม.1-ม.6ที่ประเทศญี่ปุ่นจบแล้วกลับมาที่ไทย ตอนนี้เราอายุ22ปี คือเราอยากทำงานเป็นไกด์หรือล่าม เราสามรถ ไปสมัคเป็นไกด์หรือสอบบัตรไกด์โดยที่ยังเรียนมหาลัยไม่จบได้มั้ยคะเพื่อนๆ คือเราอยากทำงานมา

ตามหัวข้อเลยค่ะ เราสงสัยว่า 2 คณะนี้ คณะไหนจบมามีโอกาสที่จะหางานง่ายกว่ากัน ระหว่างคณะวิทยาการจัดการ สาขาการจัดการการท่องเที่ยว กับ คณะอักษรศาสตร์ ยังไม่แยกสาขาวิชา (แต่จะลงเกาหลี) เราชอบทั้ง 2 คณะ อา

ขอชื่นชม ทหารไทย ในความอดทนอดกลั้น เป็นตัวอย่างที่ดีแก่ประชาชน จขกท.เอาไว้ใช้เวลามีผู้รับบริการมาโวยวาย เราก็ค่อยๆเจรจา นึกเสมอว่า ทหารยังลำบากกว่าเรา ทหารไทยอดทนอดกลั้นดีแล้วแต่อยากให้มีตัวช่วย 1 bu

ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากจะเก่งภาษาจีน อยากฟังภาษาจีนแล้วแปลภาษาไทยได้เร็วและเก่ง เหมือนกับล่ามที่เขาทำได้ต้องทำยังไงหรอคะ คือเป็นคนหัวอ่อนทางด้านภาษา ลืมง่าย แต่อยากพยายามทำเพราะชอบ

ผมใช้อยู่สองตัว Gemini, GPT แบบฟรีนะครับ มีอะไรก็ถามได้ เป็นไกด์หรือแนวทางให้เราหาคำตอบจริงๆ ได้ต่อไป การเมือง, ศาสนา, จิตวิทยา, การพัฒนาตนเอง, ศิลปะ, วิทยาศาสตร์, แปลภาษา, สอนการใช้งานโปรแกรมต่างๆ ด้

คือเราเรียนสายอาชีพสาขาเมคคาทรอนิกส์แต่พอจบมารู้สึกอยากไปเป็นไกด์มากกว่าเราควรเรียนต่อสาขาอะไรดีคะ หรือเราต้องไปเรียนศิลภาษาใหม่คะ