ช่วยแปลบทกลอนหน่อยครับ ตอนพระอภัยมณีตอนหนีนางผีเสื้อสมุทร

อสุรีผีเสื้อไม่เชื่อถ้อยนึกว่าน้อยหรือยิ้มมาแก้ไขแกล้งดับเดือดเงือดดอกฤทัยทำปราศรัยเสียงหวานด้วยมารยาถ้าแม้นแม่แต่แรกรู้กระนี้ชนนีจะได้ไม่เที่ยวหานี่นึกแหนงแคลงความจึงตามมาไม่โกรธาทูนหัวอบ่ากลัวเลยจะไปไหนไม่ห้ามจะตามส่งไหนทรงฤทธิ์บิตุรงค์เล่าลูกเอ๋ยแม่ขอพบพูดจาประสาเคยแล้วทรามเชยบิดาจึงค่อยพาบิดาไปสินสมุทรสุดฉลาดไม่อาจบอกยังซ้ำหลอกลวงพูดแก้ไขมิใช่การมารดาจะคลาไคลขอเชิญไปอยู่ในถ้ำให้สำราญซึ่งจะให้ไปบอกออกหามาพระบิดาขี้ขลาดไม่อาจหาญพระแม่อย่าทารกรรมให้รำคาญไม่ช้านานบิตุรงค์คงจะมา
แสดงความคิดเห็น
Preview
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาไทย นักแปล บทกวี กลอนนิทาน (กลอนนิยาย) วรรณคดี
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่