หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
해 กับ 태양 อันเดียวกันรึเปล่าครับ
กระทู้คำถาม
เรียนต่อประเทศเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
Google translate มันงงๆเรียนปู้รู้ช่วยตอบที TT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แฟนเก่าส่งเพลง about you -1975 มาให้แปลว่าอะไรครับ
ผมอยากกลเบไปมากๆครับ แต่ผมไม่มั่นใจว่าเพลงนี้มันเป็นฟิวว่าเค้าอยากกลับมาเหมือนกันรึเปล่า ทีนี้เนื้อเพลงก็ให้อยู่นะครับTT
สมาชิกหมายเลข 5172480
มีคนขอรหัสจาก garena เข้ามา
สอบถามค่ะ พอมีข้อความมาจาก garena ตามภาพเลยค่ะ แล้วมีคนเขาโทรมาขอรหัสที่ส่งมาให้เบอร์ของเราคือยังไงคะ จำเป็นต้องให้มั้ย แล้วข้อความที่มีมามันคืออะไรคะ (ตอนนี้เราอยูาภาคอีสานนะคะ ส่วนคนที่ขอข้อความมาอย
สมาชิกหมายเลข 7608061
Black Mirror ใน Netflix นี่ใช้ google translate แปลซับรึเปล่าครับ
เห็นว่าคนแปลซับ netflix ต้องมาตรฐานสูง เห็นแปลผิดแปลถูกเยอะมาก งง ปกติผมดูหนังไม่อ่านซับ แต่ถามแฟนที่ต้องอ่านว่าดูรู้เรื่องไหม แฟนบอกไม่รู้เรื่องเลย เดาจากภาพเอา นี่เสียตังค์ดูนะเนี่ย55 หนังดีๆเสียหมด
สมาชิกหมายเลข 2011087
ภาษาจีนใต้แจกัน มีความหมายว่าอะไรคะ
ข้างใต้แจกันมีภาษาจีนเขียน อยากถามผู้รู้ค่ะว่า ภาษาจีนใต้แจกันแปลว่าอะไร เราลอง google translate แล้วไม่ได้ค่ะ ขอบคุณค่ะ
Berryjummy
Road to BRAZIL ถ้าจะทำอย่างนี้ก็ไม่ต้องทำก็ได้นะ
นั่งดูรายการนี้ที่ช่องสาม ดูแค่ห้านาทีก็รู้เลย ว่าทั้งคนพากย์และคนแปล (ไม่รู้คนเดียวกันรึเปล่า) ไม่มีความรู้เรื่องฟุตบอลเลย แถมบางประโยคบรรยายมาชนิด google translate อาย บางคำก็อ่านผิด อย่าง south
guru
cost กับ expense แตกต่างกันยังไงคะ
ลองหาใน Google Translate แล้ว 2 คำนี้มันแปลว่า ค่าใช้จ่าย น่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6037293
Swords of Grace - ช่วยแปลเป็นภาษาละตินหน่อยได้ไหมคะ? :)
ช่วยแปลคำว่า Swords of Grace ให้หน่อยได้รึเปล่าคะ? พอดีว่าไม่มั่นใจใน google translate ประกอบกับไม่มีความรู้เรื่องภาษาละตินเลย (มันแปลให้ว่า Gladiis Gratis ค่ะ) ขอขอบคุณผู้รู้และผู้ที่ผ่านมา ณ ที่นี้ด
สมาชิกหมายเลข 1943757
หน้า facebook ใน google chrome ใน Macbook เปลี่ยนเป็นภาษาโปรตุเกสเอง แก้ยังไง
ตามหัวข้อค่ะ อยู่ๆก็เปลี่ยนเองกลายเป็นภาษาโปรตุเกสเฉย ถ้าเป็นหน้าอื่นๆจะขึ้นว่า This page is in Thai . Would you like to translate it ละจะมีให้เลือก Nope หรือ Translate ก็ไม่เคยไปกดอะไรให้มันแปลหรือเ
สมาชิกหมายเลข 2744789
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ เราอ่านได้แต่ไม่รู้ความหมาย TT
刘凝熙 Liúníngxī อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรค่ะ หาคำตอบมาสองสามวันแล้วยังหาไม่ได้เลยใครรู้ช่วยหน่อยค่ะ TT
สมาชิกหมายเลข 8571029
สะกดชื่อKatagana แบบไหนถูกครับ
ธีรวีร์ Teerawee A -- テラウィー ฝ่ายทะเบียน แปลให้ B -- ティーラウィー เปิด google translate ลากเสียงยาวใช่เลย / อ.ญี่ปุ่นที่สอนภาษาก็เขียนให้แบบนี้ แบบA หรือ B ครับ ชื่อยาวๆจะมีผลใดๆ ต่อไปในอนาคตรึเปล่าครับ
chattering box
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เรียนต่อประเทศเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
해 กับ 태양 อันเดียวกันรึเปล่าครับ