อ่านบทความ ทหารออสเตรเลีย ถูกสั่งห้ามใช้ คำแสลง ในระหว่างการซ้อมรบกับ ทหารมารีนเมกัน
เพราะอาจจะเกิดความสับสนได้ ... เรา ๆ ท่าน ๆ อาจจะคิดว่าไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร
จริง ๆ แล้วสำคัญมากนะ ยิ่งถ้าเป็นสถานการณ์แบบ ยิง/หยุดยิง ถ้าเจอคำตอบ "nah, yeah!"
จะทำยังไงอ่ะ ตกลงจะให้ยิงต่อ หรือ หยุดยิง
อันนี้คลิปแถม...
สมาชิกท่านไหน เคยมี ปสก lost in translation บ้าง มาแชร์กัน
เดี๋ยวเราขอนึกก่อน...
lost in translation...คลายเครียด
เพราะอาจจะเกิดความสับสนได้ ... เรา ๆ ท่าน ๆ อาจจะคิดว่าไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร
จริง ๆ แล้วสำคัญมากนะ ยิ่งถ้าเป็นสถานการณ์แบบ ยิง/หยุดยิง ถ้าเจอคำตอบ "nah, yeah!"
จะทำยังไงอ่ะ ตกลงจะให้ยิงต่อ หรือ หยุดยิง
อันนี้คลิปแถม...
เดี๋ยวเราขอนึกก่อน...