หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อ๊อง แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
อยากรู้เพื่อนบอกว่าเราอ๊อง อ๊องแปลว่าไร (ขอโทษทีเราอายุ 33 ละ ) ไม่เข้าใจภาษาแบบนี้เท่าไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนบ๊อง คืออะไร
พอดีว่าเราสงสัยอ่ะค่ะ คนบ๊อง เป็นยังไง มีเพื่อนผู้ชายพูดว่า เราบ๊อง นิสัยบ๊องๆ เลยอยากรู้ความหมายอ่ะค่ะ ว่ามันดีหรือไม่ดี
สมาชิกหมายเลข 7785769
คำว่า "อ๊อง" แปลว่าอะไร
"อ๊อง" ศัพท์แสลงใหม่ในหมู่วัยรุ่น ( จริงๆ อาจมีมาสักพัก แต่เพิ่งเคยได้ยินค่ะ 555 ) เท่าที่เดาจากบริบท หมายความประมาณว่า เอ๋อ ๆ เบลอ ๆ แต่ยังไม่รู้ความ
สมาชิกหมายเลข 3928912
ไอง่าว แปลว่าอะไรหรอ
รู้ว่าคำว่า ง่าว แปลว่า โง่ แต่ถ้าเป็นคำว่า ไอง่าว ล่ะแปลว่าไรหรอมีให้รู้บ้าง เพราะมีเพื่อน ผญ. เรียกเราแบบนี้เราเลยงง
สมาชิกหมายเลข 5469486
เกมส์เเล้วเเปลว่าไรหรอคะ เพื่อนเราชอบใช้เเต่เราไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร
เช่นแบบน็อตเองเกมส์ได้ไง ประมาณนี้อ้ะค่ะ คือเราไม่เข้าใจอ่ะ เรางง ช่วยเราด้วยยยย
สมาชิกหมายเลข 3847387
ของถามเกี่ยวกับ ศัพท์วัยรุ่นจ้า ตามไม่ทันจริงๆ
ตามหัวข้อเลยจ้ะ แฮร่ๆๆ คือแบบว่า...เราได้ยินคนนั้นคนนี้พูดอ่ะ บางทีก็เห็นตามเฟซบ้างเราสงสัยว่า อะไรคือ ลำไย ใช้กับอะไร หมายถีงอะไร ในศัพท์วัยรุ่นอ่ะ แล้วคำว่า น
สมาชิกหมายเลข 3840968
translate by Google นี้มันปิดไม่ได้เหรอครับ รำคาญมาก
ทั้ง Google maps อ่านรีวิวสถานที่บนเเอพ Google ก็ขึ้นมารำคาญมากเลยครับ เปลี่ยนภาษาเครื่องเป็นภาษาไทย ก็แปลคอมเม้นภาษาอังกฤษเป็นไทยอีก รำคาญมาก ปิดไม่ได้เหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7453339
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในบางประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในอย่างประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย เวลาอ่านประโยคแ
สมาชิกหมายเลข 1602356
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อ๊อง แปลว่าอะไร