ฮั่นแน่แปลว่ากะไร มาจากภาษาจีน?

สวัสดีค่ะะ เราอยากหานิยายวายจีนโบราณอ่านมากๆเลยค่ะ ส่วนตัวเราเคยอ่านแค่นิยายวายจีน แนวเกมเมอร์ กับนิยายของแม่โม่เซียงถงซิ่วค่ะ ตอนนี้เราอยากอ่านนิยายวายตลกๆ อ่านทีขำแบบปวดท้องเลยค่ะ จริงๆไม่ติดว่าต้อ

ผมเคยพาแม่ไปจีน เยี่ยมญาติ เมื่อ 10 กว่าปีก่อน พอไม่เจอน้องชาย ที่ไม่ได้เจอกัน60 ปี ท่านถึงกันแพนนนิค ดีที่ ญาติๆพาไปรพ.ที่จีน +พูด +แปลกันได้ ก็ไปเที่ยวต่อ จิ่วไจ้โกว ไม่มีปัญหา เเต่ คราวนี้ อยากพาไ

ผมเคยดูภาพยนตร์ไทยเรื่อง คนไททิ้งแผ่นดิน (เดิมเป็นนิยาย) ภาพยนตร์ชาตินิยมที่บอกเล่าเรื่องว่าคนไทยนั้นเคยอยู่ในแผ่นดินจีนใต้ แต่โดนจักรวรรดิจีนรุกรานและขับไล่จนต้องทิ้งแผ่นดินลงมาอยู่แม่น้ำเจ้าพระยา

แปลว่า จุดที่อยู่ ทำให้นิสัย และมารยาทแตกต่างกัน ไม่ใช่เชื้อชาติ ถูกมั้ยครับ

คือตอนนี้เพิ่งดูแบบอนิเมะจบ เลยอยากจะไปหาอ่านต่อ เลยมาถามว่าเล่มไหนคือจบภาคตัวตลก แล้วภาคต่อๆไปคือเล่มไหนบ้าง

ตามหาอนิเมะ ที่กลุ่มตัวเอกมีปาร์ตี้ บุกนครความมืดมีแสงไฟเป็นจุด ๆ จุดแสงไฟคือที่ปลอดภัย มีตัวร้ายใส่หน้ากากตัวตลก

นี้ถ้าในสำหรับผมและคนรอบตัวผมไม่เคยรู้จักมาก่อน อย่างรู้แค่ว่าว่าเขาหัวซาน อยู่ที่มณฑลนี้ ผมเลยอยากรู้ว่า 1. เมืองนี้เจริญมากมั้ยถ้าเทียบกับทางอูฮั่น ฉงชิ่ง เฉิงตู 2. เมืองนีมีจุดเด่นอะไร 3. อากาศดีม

มันเป็นเพลงพื้นบ้านของพม่า ลุงเลยเล่าว่า มันเป็นเพลงตลก แปลประมาณว่า พระอย่ากินถั่วเยอะ เดี๋ยวจะตด เนื้อประมาณว่า นาเนกา เตซาโม พวยเอจีบาองค์ อันนี้จริงจังนะครับ ขัดใจมาก