ผมอยากจะนำคำ 4 คำนี้ เขียนเป็นภาษาอังกฤษหรือตัวย่อไว้บนเสื้อ
ทำประมาณอัตรลักษณ์ของงาน (ลักษณะงานจัดซื้อและบริหารวัสดุ ส่วนราชการเรียกงานพัสดุ)
"ต้องการเฉพาะหัวข้อ ที่ความหมายไม่เพี้ยนจากคำจำกัดความครับ"
ข้อ 4 ดูเหมือนหัวข้อกับความหมายใช้กูเกิ้ลแปลแล้วผม งงๆ
แต่กลัวว่าถ้าใช้กูเกิ้ลแปล ความหมายจะผิดเพี้ยนไป
ขอความอนุเคราะห์ รบกวนท่านที่มีความรู้ด้านนี้ ช่วยให้คำแนะนำหน่อยครับ
๑) "คุ้มค่า" อันนี้ความหมายตรงตัว
๒) "โปร่งใส" ความหมายคือ การกระทำโดยเปิดเผย เปิดโอกาสให้มีการแข่งขันอย่างเป็นธรรม
มีหลักฐานการดำเนินงานชัดเจน และมีการเปิดเผยข้อมูลในทุกขั้นตอน
๓) "มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล" ความหมายคือ มีการวางแผนการ และการบริหารล่วงหน้า
เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
๔) "ตรวจสอบได้" โดยมีการเก็บข้อมูลการการดำเนินการและการบริหารงานอย่างเป็นระบบ
เพื่อประโยชน์ในการตรวจสอบ
ขอบคุณทุกท่านล่วงหน้าที่มาให้คำแนะนำครับ
รบกวนช่วยคำจำกัดความตามกระทู้ เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
ทำประมาณอัตรลักษณ์ของงาน (ลักษณะงานจัดซื้อและบริหารวัสดุ ส่วนราชการเรียกงานพัสดุ)
"ต้องการเฉพาะหัวข้อ ที่ความหมายไม่เพี้ยนจากคำจำกัดความครับ"
ข้อ 4 ดูเหมือนหัวข้อกับความหมายใช้กูเกิ้ลแปลแล้วผม งงๆ
แต่กลัวว่าถ้าใช้กูเกิ้ลแปล ความหมายจะผิดเพี้ยนไป
ขอความอนุเคราะห์ รบกวนท่านที่มีความรู้ด้านนี้ ช่วยให้คำแนะนำหน่อยครับ
๑) "คุ้มค่า" อันนี้ความหมายตรงตัว
๒) "โปร่งใส" ความหมายคือ การกระทำโดยเปิดเผย เปิดโอกาสให้มีการแข่งขันอย่างเป็นธรรม
มีหลักฐานการดำเนินงานชัดเจน และมีการเปิดเผยข้อมูลในทุกขั้นตอน
๓) "มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล" ความหมายคือ มีการวางแผนการ และการบริหารล่วงหน้า
เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย
๔) "ตรวจสอบได้" โดยมีการเก็บข้อมูลการการดำเนินการและการบริหารงานอย่างเป็นระบบ
เพื่อประโยชน์ในการตรวจสอบ
ขอบคุณทุกท่านล่วงหน้าที่มาให้คำแนะนำครับ