หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "เหมาหมดร้าน" ในภาษาญี่ปุ่น คือคำว่าอะไร ออกเสียงว่าอย่างไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาศาสตร์
Google Translate
ภาษาต่างประเทศ
อยากทราบคำญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ขอเหมาหมดร้าน" หรือ "ขอซื้อทุกชิ้น" ครับ เขียนว่าอย่างไร และอ่านว่าอย่างไร?
ลองกด Google Translate แล้วครับ แต่คิดว่ามันน่าจะไม่ใช่แน่ๆ ไม่ไว้ใจพี่เค้าจริงๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า พฤษภา สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ?
ไม่ใช่คำแปลนะครับ แบบเขียนทับศัพท์เลย คำว่า พฤษ นี้มันต้องใช้ตัวสะกดอะไรยังไง ลองให้ google translate มันออกเสียงให้ฟัง ก็ได้มาสองตัวนี้ - pluetsapa - preutsapa ไม่แน่ใจว่าใช่มั้ย ช่วยแนะนำทีครับ
Precious Time Glory Days
พี่ๆฝึกออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างไร
ผมฝึกพูดใน Google translate ที่ให้พูดแล้วจะบันทึกเสียงที่เราพูดว่าคำนั้นใช่หรือเปล่า แต่ว่าศัพท์บางคำคล้ายกันมากออกเสียงยังไงให้ได้ เช่น ออกเสียงคำว่าaround แต่ได้allowed คำว่า early เป็นalready ซึ่ง
สมาชิกหมายเลข 4228047
Google translate ออกเสียงคำผิดหรือเปล่า ?
ผมได้เอาคำ 2 คำ เช่น blatant และ important มาให้ Google translate อ่านปรากฏว่า Blatant ออกเสียงว่า แบล๊*อึ้น* Important " - " อิมพอร์*อึ้น* จะสังเกตได้ว่า คำสองคำนี้เมื่อได้ออกเสียงโดยเฉพาะ
สมาชิกหมายเลข 4705117
ชื่อรัตนาภรณ์ สามารถเขียนภาษาอังกฤษว่า Ratthanabhorn ได้ไหมคะ
คือหนูอยากสะกดชื่อแบบที่อ่านออกเสียงชัดๆค่ะ ไปๆมาๆได้คำว่า Ratthanabhorn ใน Google translate อ่านได้ถูกต้องเลยค่ะ ตอนแรกจะเป็น Rattana แต่ Google translate อ่านว่า รัด-เท-นา ลองใส่ h ปรากฏ
สมาชิกหมายเลข 6059382
!!!!!!ปัญหาเรื่องการอ่านตัวสระกด พอดีเปิดดิกชั่นนารีแล้วอ่านคำอ่านบางคำผิด ช่วยแนะนำทีครับ
คือผมลองอ่านคำว่า (ไพรท์ แต่พออ่านเสียงที่ออกมาคือ ไพร พอผมเอาคำว่า ไพรท์ ไปใส่ google แปลออกเสียง ปรากฎว่า ได้เสียง ไพรท์ )ซึ่งครบทุกเสียงผมอ่านถูกบ้างผิดบ้างอยากจะขอคำแนะนะว่าผมต้องกลับไปอ่านภ
สมาชิกหมายเลข 3291682
Google Translate ทำไมฟังไม่ค่อยตรงกับที่อ่าน คะ
สมมุติว่า พูดคำว่า pray มันมันฟัง hey thought ฟังเป็น thot wide ฟังเป็น WYD lift ฟังเป็น lyft fill ฟังเป็น feel pull ฟังเป็น pool prayer ฟังเป็น pair air ฟังเป็น are thrill ฟังเป็น t
สมาชิกหมายเลข 2114797
การออกเสียงของ "Theta" ผมคิดว่าอ่านออกเสียงว่า "เซต้า" ถูกแล้ว แต่ไม่ทั้งหมด
ส่วนตัวคิดว่า "ทีต้า" ไม่ได้ไกล้เคียงกับเสียงจริงๆของมันเลย "Theta" คำนี้เขียนเป็นภาษาไทยว่า "เทตา" ซึ่งก็ไม่ถูกต้อง จริงๆแล้วตัวพยัญชนะขึ้นต้นมันคือ "Th" แทนที
สมาชิกหมายเลข 5446289
คำว่า โคตะ/Kota ภาษาญี่ปุ่น หมายถึงอะไรหรอคับ
สมาชิกหมายเลข 6801437
มีเทคนิคแปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย ไหมครับ
ถ้าใช้ google translate เหมาะไหมครับ อาจจะแปลกลับไปกลับมา เพื่อตรวจสอบ อาจจะเรียนภาษาจาก google translate โดยฟังจาก google translate ออกเสียง หรือมีข้อแนะนำในการใช้ google translate ในการแปลไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 7474319
คำว่า “ส้มม้า”(หรือคำที่ออกเสียงคล้ายๆคำนี้) ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรครับ
มีพี่ที่ทำงานแกชอบพูดบ่อยๆว่า “ส้มม้า” พอถามถึงคำแปล แกก็บอกว่า ไม่มีความหมาย เป็นคำสร้อย เป็นคำด่าที่คนได้ยินฟังแล้วเจ็บปวดรวดร้าวมากๆ ผมจึงเอาไปค้นหาใ
สมาชิกหมายเลข 2103208
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาศาสตร์
Google Translate
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "เหมาหมดร้าน" ในภาษาญี่ปุ่น คือคำว่าอะไร ออกเสียงว่าอย่างไรครับ
ลองกด Google Translate แล้วครับ แต่คิดว่ามันน่าจะไม่ใช่แน่ๆ ไม่ไว้ใจพี่เค้าจริงๆ