ตรวจคนเข้าเมือง

สำหรับชาว FIVE M ผมเห็นและใช้คำว่า ตม.ที่คนอื่นบอกว่าแปลว่าออกเกมหรืออกประเทศแต่ว่าผมก็ไม่เข้าใจอยู่ดีว่า ตม.ย่อมาจากอะไรเหรอครับ

ทุกวันนี้ผม (ทิวสน ชลนรา) เข้าร้านหนังสือเห็นนวนิยายของหลายสำนักพิมพ์ และในโลกออนไลน์ มักใช้คำว่า "ทาน" แทนคำว่า "กิน" ซึ่งผิดหลักการใช้ภาษา เราไม่ควรใช้คำว่า "ทาน" สั

พี่กำลังตมกำเนิด ตม กับ ตมเสี้ยน แปลว่าอะไรหรอคะ

จากประสบการณ์ มีแอพไหนแปลเก่งแบบสื่อสารได้ตรงจุดแบบมีองค์ความรู้ไหมคะ? เราเจอปัญหาคนแปล (เรียนจบมาสายตรง ได้ N2) แปลเกี่ยวกับการขายไม่ได้ อธิบายภาษาไทยไป เจ้าตัวเองก็เหมือนจะยังไม่เข้าใจประเด็น เรารู้

เจ้านายสั่งงานมาว่าให้ทำ meditation shrine เราก็ไปหาคำว่า Shrine มันแปลว่า ศาลเจ้า/แท่นบูชา พอหาคำว่า Meditation shrine ก็กลายเป็น Meditation altar ซะหมด ตอนนี้เลย งง มาก ว่าหมายความว่าอะไร ใครค

ค่ะ ขอผู้รู้ *หรือไม่เกี่ยวกัน

ทุกคนคะ ​เรามีอะไรอยากถามค่ะ ​มีใครรู้เรื่องคำย่ออังกฤษมั้ยคะ คำว่า cd4d , ​Wwwy , ​Tsms มีใครพอรู้มั้ยคะว่ามันแปลว่าอะไร?