หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปั่นเสี่ยว แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาถิ่น
เพื่อนวัยเรียน
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า ชิปปี้คืออะไรคะ
งงมากค่ะะ เวลาอยู่กับแฟน แฟนเราชอบบอกว่าชิปปี้ เราเลยงงค่ะ555 ใครพอทราบมั้ยคะว่าคำว่าชิปปี้แปลว่าอะไร เขาบอกว่ามันมีความหมายแต่เขาไม่ได้บอกเราว่ามันแปลว่าอะไรค่
สมาชิกหมายเลข 7235320
คำว่า หน้าจุ้ย หมายถึงอะไรคะ
คือเพื่อนผ.ชในห้องมันชอบพูดคำนี้มากเลยค่ะ เช่น ไอหน้าจุ้ย เราก็ถามมันตลอดว่ามันแปลว่าอะไร มันก็ไม่ยอมตอบซักทีค่ะ สงสัยมาก เป็นคำที่ไม่ดีแน่ๆเลยใช่มั้ยคะTT
สมาชิกหมายเลข 7267523
ไอต้าว คืออะไร??
พอดีได้ยินผ่านๆหลายรอบแล้วแต่ไม่ได้รู้ความหมายจริงๆ ไอต้าวคืออะไร แล้วเราโดนแฟนเก่าเรียกแบบนี้ทั้งๆที่ก่อนหน้านี้เขาจะเรียกชื่อเล่นเรา หรือไม่ก็คำว่าเธอ โดนแบบน
สมาชิกหมายเลข 4380087
จังคักแปลว่าอะไร
เราอยากสอบถามค่ะว่า จังคัก แปลว่าอะไร เพื่อนเราชอบพูดบ่อยมากรบกวนผู้รู้หน่อยนะคะ😅
สมาชิกหมายเลข 8089308
Cross Sourcing แปลว่าอะไรหรอค่ะ ?
อยากทราบว่า คำว่า Cross Sourcing มีความหมายว่าอะไรค่ะ คือได้ยินมันติดหูแต่พอหาเองก็ไม่เจอความหมายตายตัวสักที ถามผู้รู้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4366579
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในบางประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในอย่างประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย เวลาอ่านประโยคแ
สมาชิกหมายเลข 1602356
ถ้า ระหว่างเสียใจเพราะไม่ได้ช่วยเพื่อน กับ ช่วยเพื่อนและเราลำบากใจ ผมควรทำยังไงดี
(เกริ่นนำ) นามสมมุติ ผม นาย A อายุ 25 ปี ทำงานบริษัทเอกชน เงินเดือน 15,000 บาท ,ส่วนเพื่อนคนนั้น นามสมมุติ คือนาย B เรื่องมีอยู่ว่า เมื่อไม่กี่วันก่อน มีเพื่อนท
สมาชิกหมายเลข 6417839
เลิกคบกับเพื่อนสนิทเพราะไม่ชอบแฟนเพื่อน
ทุกคนว่าเราทำเกินไปมั้ยที่เลิกคบกับเพื่อนสนิทที่คบกันมาเป็นสิบปีเพราะแฟนเพื่อน เพื่อนเรากะแฟนคนนี้คบกันมาสองสามปี แต่ก็รักๆเลิกๆมาตลอด เพื่อนชอบมาปรึกษาเรา เราแ
สมาชิกหมายเลข 9359128
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
ภาษาถิ่น
เพื่อนวัยเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปั่นเสี่ยว แปลว่าอะไรคะ