กระทู้นี้ขออุทิศให้แก่ Sasha Pilippov (ซาช่า ฟิลิปโป๊ป) และ Maria Uskova (มาเรีย อุสโคว่า) และชายนิรนามอีก 1 รวม 3 คนครับ
กระทู้นี้เป็นกระทู้ต่อยอดจากกระทู้การเที่ยวที่เมือง สตาลินกราดของผมกับแฟน
ตอนที่ 1
https://pantip.com/topic/38594760
ตอนที่ 2
https://pantip.com/topic/38605183
รอหน่อยนะครับ part7 ขอเวลาพักสักแปป เดี๋ยวเขียนให้อ่านกันครับ
ผมได้พบกับสิ่งนี้ ในห้องโถง Univermag museum และทำให้ผมได้รู้ว่า ตัวละครในหนังที่ผมเคยดู ชื่อเรื่องว่า Enemy at the gate ซึ่งเป็นหนังของ Sniper ของโซเวียตทำการต่อสู้กับทางกองทัพเยอรมัน โดยมีสายลับตัวเล็กที่ชื่อซาช่าคอยช่วยเหลือ นั้นทำมาจากเรื่องจริง บางส่วนครับ ต้องบอกก่อนนะครับว่า Vasily Zaytsev มีตัวตนจริง ศพถูกฝั่งที่ Mamayev kurgan ที่ในลิงค์ที่แปะไว้ให้แล้วสามารเข้าไปดูได้ ส่วนซาช่านั้น คือใคร เขาเป็นใครบ้านอยู่ที่ไหน ตรงไหน สถานที่ ที่เขาโดนทหารเยอรมันจับตัวไปทรมานให้สารภาพอยู่ที่ใด และสถานที่ ที่เขาสิ้นลมใจ โดยการถูกแขวนคออยู่ที่ใด ผมจะพาท่านไปดูกัน ต้องบอกก่อนนะครับ ผมไม่รู้เรื่องภาษารัสเซียเลย แต่ผมอาศัยการแปลจากรัสเซียเป็นอังกฤษ และเอาอังกฤษมาแปลเป็นไทย หากข้อมูลคลาดเคลื่อนขออภัย แต่ผมเชื่อว่า 95%ของที่ผมนำเสนอไม่น่าจะคลาดเคลื่อนเพราะมีข้อมูลบางแหล่งเป็นภาษาอังกฤษ เลยนำมาสอบเทียบกับข้อมูลที่เป็นภาษารัสเซียได้
Alexander Sasha Pilippov เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1925 ที่เมืองสตาลินกราด ในเขต Dar mountain หรือ Dar Gor (อยู่ทางทิศใต้ของเมืองสตาลินกราดปัจจุบัน หรือที่เรียกในปัจุบันว่า Voroshilovskiy Rayon)
เขาเติบโตมาในเขต Dar Gor และรู้จักพื้นที่นี้เป็นอย่างดี บ้านของเขาอยู่ที่ Dar Gor ในปัจจุบันบ้านถูกปรับปรุง ซ่อมแซมตามยุคสมัย ก่อนอื่นต้องบอกเลยหลังจากที่ผมได้ข้อมูลมาจากกระทู้ที่ผมไปเที่ยว สตาลินกราดว่า เมื่อซาช่าเสียชีวิตแล้ว หลังจากสงครามสิ้นสุด ถนนที่อยู่ใกล้บ้านของเขา โรงเรียน และสวนสาธารณะก็เปลี่ยนเป็นชื่อของเขา ผมเลยอยากรู้ว่า บ้านของซาช่าอยู่ที่ใด ในช่วงแรก ผมด้วยที่ชอบเล่น Google map และหาสถานที่ท่องเที่ยวแปลกๆจาก Google map เลยลองใช้ความรู้ของตนเองทำการค้นหา ก็ไม่พบถนนชื่อ Sasha phillipov street หาอยู่นาน ก็ไม่เจอ สุดท้ายใช้ google translate แปล Sasha Pilippov ภาษาอังกฤษให้เป็นภาษารัสเซียแล้วหาต่อ ปรากฎว่าเจอครับ เขาเขียนว่า Ulitsa Sashi Filippova ผมดีใจมากที่หาถนนเจอ
แต่ปัญหาต่อมาคือ แล้วบ้านหลังไหนละครับ มันมีบ้านเกือบ 50-60 หลัง ในถนนเส้นนี้ ผมก็พยายามหาข้อมูลไปเจอแหล่งข้อมูลของรัสเซียแหล่งหนึ่งมีรูปบ้านของ Sasha พร้อมกับแผ่นหินอ่อน เขียนติดที่ตัวบ้านด้วย
ทีแรกผมก็ยังไม่แน่ใจเลยให้แอดมินเพจเที่ยวรัสเซียอ่านข้อความในนั้นให้ เขาบอกว่า ข้อความเขียนว่า บ้านซาช่า
ตอนนี้มีรูปบ้านจริงอยู่ แต่ผมอยากรู้ว่าตรงจุดไหนคือบ้าน เพราะในอนาคต ผมจะกลับไปที่ สตาลินกราดอีกแน่นอน แต่ยังไม่รู้เมื่อไหร่ เผื่ออยากไปดูสถานที่จริงๆ และอีกอย่างเป็นการพิสูจน์ตัวตนของซาช่าว่ามีตัวตนจริงครับ
ผมจึงทำการใช้ Google street view ค้นหาเลยครับ กดไล่ไปเรื่อยๆ หมุนมองซ้ายที ขวาที พยายามดูบ้านที่มีลักษณะใกล้เคียง สีหรือวัสดุของบ้าน ใกล้เคียงและที่สำคัญ ต้องมีป้ายหินอ่อน บอกว่าเป็นบ้านของซาช่า ในที่สุด ผมก็เจอ บ้านของเขาครับ ผมดีใจมากและรีบโทรหาแฟนทันทีเลย555 แฟนผมก็ อือือือื เขาเองไม่ใช่คอประวัติศาสตร์เท่าไหร่ แต่คนมันอยากเล่าอะ 55 ภูมิใจ
ของแท้ต้องมีป้าย รำลึก
นี้ครับตำแหน่งบ้านของซาช่า บ้านนี้ยังคงเป็นสมบัติของตระกูล Pilippov นะครับ
https://maps.app.goo.gl/ywiek
ตามลิงค์นี้เลยครับ
ซาช่าอาศัยที่บ้านหลังนี้ ตั้งแต่กำเนิด เขามีพี่ชาย 4 คน และมีน้องชาย 1 คน ในระหว่างเกิดสงครามโลกครั้งที่ 2 พี่ชายของซาช่า ถูกเกณฑ์และส่งออกไปรบ ที่แนวหน้าในช้วงต้นสงคราม (น่าจะในแถบเมือง Smolensk หรือมอสโคว เพราะสมรภูมิเหล่านี้เกิดก่อนที่เยอรมันจะมาที่สตาลินกราด) แต่เขาเองด้วยอายุเพียงแค่ 16 ปีจึงไม่ได้ถูกให้ร่วมไปในกองทัพ ซาช่าได้เรียนหนังสือในโรงเรียนหมายเลข 14 (อยู่ตรงข้ามกับบ้านเขาเลย)
บ้านซาช่า มีธงเขียวปักอยู่ โรงเรียนนี้ถูกเปลี่ยนชื่อตามชื่อของซาช่า เพื่อเป็นเกีรติและรำลึกถึงความกล้าหาญและเสียสละของเขา เช่นกัน และเท่าที่ผมหาข้อมูล ในโรงเรียนนี้ก็มี Museum นะครับ แต่เขาไม่ได้ระบุว่ามีอะไรบ้าง และผมไม่สามารถค้นหารูปของ Museum ได้
ประวัติของ ซาช่า Sasha เด็กขัดรองเท้า ใน Enemy at the gate โศกนาฎกรรมและความกล้าหาญ
กระทู้นี้เป็นกระทู้ต่อยอดจากกระทู้การเที่ยวที่เมือง สตาลินกราดของผมกับแฟน
ตอนที่ 1
https://pantip.com/topic/38594760
ตอนที่ 2
https://pantip.com/topic/38605183
รอหน่อยนะครับ part7 ขอเวลาพักสักแปป เดี๋ยวเขียนให้อ่านกันครับ
ผมได้พบกับสิ่งนี้ ในห้องโถง Univermag museum และทำให้ผมได้รู้ว่า ตัวละครในหนังที่ผมเคยดู ชื่อเรื่องว่า Enemy at the gate ซึ่งเป็นหนังของ Sniper ของโซเวียตทำการต่อสู้กับทางกองทัพเยอรมัน โดยมีสายลับตัวเล็กที่ชื่อซาช่าคอยช่วยเหลือ นั้นทำมาจากเรื่องจริง บางส่วนครับ ต้องบอกก่อนนะครับว่า Vasily Zaytsev มีตัวตนจริง ศพถูกฝั่งที่ Mamayev kurgan ที่ในลิงค์ที่แปะไว้ให้แล้วสามารเข้าไปดูได้ ส่วนซาช่านั้น คือใคร เขาเป็นใครบ้านอยู่ที่ไหน ตรงไหน สถานที่ ที่เขาโดนทหารเยอรมันจับตัวไปทรมานให้สารภาพอยู่ที่ใด และสถานที่ ที่เขาสิ้นลมใจ โดยการถูกแขวนคออยู่ที่ใด ผมจะพาท่านไปดูกัน ต้องบอกก่อนนะครับ ผมไม่รู้เรื่องภาษารัสเซียเลย แต่ผมอาศัยการแปลจากรัสเซียเป็นอังกฤษ และเอาอังกฤษมาแปลเป็นไทย หากข้อมูลคลาดเคลื่อนขออภัย แต่ผมเชื่อว่า 95%ของที่ผมนำเสนอไม่น่าจะคลาดเคลื่อนเพราะมีข้อมูลบางแหล่งเป็นภาษาอังกฤษ เลยนำมาสอบเทียบกับข้อมูลที่เป็นภาษารัสเซียได้
Alexander Sasha Pilippov เกิดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1925 ที่เมืองสตาลินกราด ในเขต Dar mountain หรือ Dar Gor (อยู่ทางทิศใต้ของเมืองสตาลินกราดปัจจุบัน หรือที่เรียกในปัจุบันว่า Voroshilovskiy Rayon)
เขาเติบโตมาในเขต Dar Gor และรู้จักพื้นที่นี้เป็นอย่างดี บ้านของเขาอยู่ที่ Dar Gor ในปัจจุบันบ้านถูกปรับปรุง ซ่อมแซมตามยุคสมัย ก่อนอื่นต้องบอกเลยหลังจากที่ผมได้ข้อมูลมาจากกระทู้ที่ผมไปเที่ยว สตาลินกราดว่า เมื่อซาช่าเสียชีวิตแล้ว หลังจากสงครามสิ้นสุด ถนนที่อยู่ใกล้บ้านของเขา โรงเรียน และสวนสาธารณะก็เปลี่ยนเป็นชื่อของเขา ผมเลยอยากรู้ว่า บ้านของซาช่าอยู่ที่ใด ในช่วงแรก ผมด้วยที่ชอบเล่น Google map และหาสถานที่ท่องเที่ยวแปลกๆจาก Google map เลยลองใช้ความรู้ของตนเองทำการค้นหา ก็ไม่พบถนนชื่อ Sasha phillipov street หาอยู่นาน ก็ไม่เจอ สุดท้ายใช้ google translate แปล Sasha Pilippov ภาษาอังกฤษให้เป็นภาษารัสเซียแล้วหาต่อ ปรากฎว่าเจอครับ เขาเขียนว่า Ulitsa Sashi Filippova ผมดีใจมากที่หาถนนเจอ
แต่ปัญหาต่อมาคือ แล้วบ้านหลังไหนละครับ มันมีบ้านเกือบ 50-60 หลัง ในถนนเส้นนี้ ผมก็พยายามหาข้อมูลไปเจอแหล่งข้อมูลของรัสเซียแหล่งหนึ่งมีรูปบ้านของ Sasha พร้อมกับแผ่นหินอ่อน เขียนติดที่ตัวบ้านด้วย
ทีแรกผมก็ยังไม่แน่ใจเลยให้แอดมินเพจเที่ยวรัสเซียอ่านข้อความในนั้นให้ เขาบอกว่า ข้อความเขียนว่า บ้านซาช่า
ตอนนี้มีรูปบ้านจริงอยู่ แต่ผมอยากรู้ว่าตรงจุดไหนคือบ้าน เพราะในอนาคต ผมจะกลับไปที่ สตาลินกราดอีกแน่นอน แต่ยังไม่รู้เมื่อไหร่ เผื่ออยากไปดูสถานที่จริงๆ และอีกอย่างเป็นการพิสูจน์ตัวตนของซาช่าว่ามีตัวตนจริงครับ
ผมจึงทำการใช้ Google street view ค้นหาเลยครับ กดไล่ไปเรื่อยๆ หมุนมองซ้ายที ขวาที พยายามดูบ้านที่มีลักษณะใกล้เคียง สีหรือวัสดุของบ้าน ใกล้เคียงและที่สำคัญ ต้องมีป้ายหินอ่อน บอกว่าเป็นบ้านของซาช่า ในที่สุด ผมก็เจอ บ้านของเขาครับ ผมดีใจมากและรีบโทรหาแฟนทันทีเลย555 แฟนผมก็ อือือือื เขาเองไม่ใช่คอประวัติศาสตร์เท่าไหร่ แต่คนมันอยากเล่าอะ 55 ภูมิใจ
ของแท้ต้องมีป้าย รำลึก
https://maps.app.goo.gl/ywiek
ตามลิงค์นี้เลยครับ
ซาช่าอาศัยที่บ้านหลังนี้ ตั้งแต่กำเนิด เขามีพี่ชาย 4 คน และมีน้องชาย 1 คน ในระหว่างเกิดสงครามโลกครั้งที่ 2 พี่ชายของซาช่า ถูกเกณฑ์และส่งออกไปรบ ที่แนวหน้าในช้วงต้นสงคราม (น่าจะในแถบเมือง Smolensk หรือมอสโคว เพราะสมรภูมิเหล่านี้เกิดก่อนที่เยอรมันจะมาที่สตาลินกราด) แต่เขาเองด้วยอายุเพียงแค่ 16 ปีจึงไม่ได้ถูกให้ร่วมไปในกองทัพ ซาช่าได้เรียนหนังสือในโรงเรียนหมายเลข 14 (อยู่ตรงข้ามกับบ้านเขาเลย)