คือเราต้องการจะส่งสินค้าตัวอย่าง ไปให้ทางแลปที่ต่างประเทศเขาทดสอบค่ะ
แล้วเขาออกเป็น proforma invoice มาให้ ในนั้นมีราคาบอกไว้ว่า 1USD
คือเราต้องไปโอนยอด 1USD นี้ให้เขาก่อนถูกต้องไหมคะแล้วหลังจากนั้นเขาถึงจะแจ้งยอดค่าใช้จ่ายตามจริงมาให้ทีหลัง
และเขาแจ้งแบบนี้มาให้ค่ะ The performa invoice is prepared for the custom clearance purpose.
We will issue an invoice upon receipt of sample on the actual cost of analysis. Please make payment according to the tax invoice.
รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ
สอบถามเรือง proforma invoice หน่อยค่ะ
แล้วเขาออกเป็น proforma invoice มาให้ ในนั้นมีราคาบอกไว้ว่า 1USD
คือเราต้องไปโอนยอด 1USD นี้ให้เขาก่อนถูกต้องไหมคะแล้วหลังจากนั้นเขาถึงจะแจ้งยอดค่าใช้จ่ายตามจริงมาให้ทีหลัง
และเขาแจ้งแบบนี้มาให้ค่ะ The performa invoice is prepared for the custom clearance purpose.
We will issue an invoice upon receipt of sample on the actual cost of analysis. Please make payment according to the tax invoice.
รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ