การแต่งนิยาย ควรแต่งแนวที่คนเขียนชอบ หรือแนวที่คนอ่านชอบ?

เราจะเริ่มลองแต่งนิยายสักเรื่อง แต่ไม่ได้แต่งเพื่อขาย จะแต่งลงเน็ตให้เพื่อนๆ อ่านฟรี เป็นนิยายเกี่ยวกับความรัก
ตอนนี้เราแต่งแนวที่ตัวเราชอบ เพราะคิดว่ามันง่ายกว่าแต่งแนวที่ตัวเองไม่ชอบ แต่เราก็ไม่รู้ว่าคนอ่านจะชอบไหม
เท่าที่เราลองสังเกตดู เห็นว่ากลุ่มคนอ่าน(เท่าที่เราสังเกต) มักชอบนิยายแนวความรักใสๆ หรือบางคนก็แนววายไปเลย
หลายคนก็ชอบนิยายที่มีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษปนกัน เช่น มีคำกลอน/เพลงภาษาอังกฤษ แต่เรื่องราวเป็นภาษาไทย
ซึ่งแนวเหล่านี้ ล้วนเป็นแนวที่เราไม่ชอบ เพราะเราไม่ใช่คนใสๆ ที่มองโลกเป็นสีชมพู ไม่ใช่คนแนววาย ไม่เก่งภาษาอังกฤษ
และเรารู้สึกว่า ถ้าจะแต่งก็ควรเลือกเอาภาษาใดภาษาหนึ่งไปเลยดีกว่า จะไทยก็ไทยให้หมด จะอังกฤษก็อังกฤษให้หมด
ถึงแม้ชื่อตัวละครอาจเป็นภาษาต่างประเทศ แต่เวลาเขียนหรือพิมพ์ก็ต้องทำให้เป็นภาษาไทยอยู่ดี (ถ้าเนื้อหาเป็นภาษาไทย)
แต่คนที่เก่งภาษาอังกฤษอาจจะชอบ (กลุ่มคนอ่านเก่งภาษาอังกฤษกันเยอะด้วย) จึงอยากถามความคิดเห็นว่า
การแต่งนิยาย ควรแต่งสไตล์ที่ตัวเองชอบ หรือแต่งสไตล์ที่คิดว่าคนอ่านจะชอบ แบบไหนดีกว่ากัน
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่