พอดีผมต้องแปลบทกล่าวต้อนรับเป็นภาษาฝรั่งเศสส่งอาจารย์ครับ มีใครพอช่วยผมได้ไหมครับ

อ่านแรกๆก็เข้าใจค่ะ และมันก็ตรงมากด้วย แต่พอมากลางๆถึงท้ายๆงงค่ะ (เป็นคนไม่ค่อยเก่งเรื่องแปลบทกลอนตั้งแต่ตอนยังเรียนแล้วค่ะ) เหมือนเซียมซีกำลังเตือนอะไร แต่อ่านเท่าไหร่ก็ไม่เข้าใจ งง! ปล. เราเป็นม