ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ รบกวบช่วยแปลหน่อยนะคะ

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาอังกฤษ หลักไวยากรณ์ (Grammar) กลอนภาษาอังกฤษ

No the misunderstanding is not about English

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 3803628

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

3 ขั้นตอนสู่การใช้ "not" และ "no" อย่างแม่นยำ - Today's English Tip for TOEIC and Beyond

สวัสดีครับ ในวันนี้ เรามาดูคำสั้น ๆ ที่พบได้บ่อย ๆ กันครับ อย่าง not กับ no ซึ่งทำให้เกิดความสงสัยทุกครั้งที่จะใช้ อาจารย์ขอฝากแนวทางในการแยกแยะและใช้สองคำนี้ให้ถูกต้องครับ Not และ no เป็นคำที่แ

Aj Prin

อยากพูดภาษาอังกฤษคล่อง

พอดีในปีหน้ามีโอกาสที่จะได้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แต่ติดตรงภาษาอังกฤษ บทสนทนาปกติในหนังหรือคลิปต่างๆ ถ้าไม่พูดเร็วมากหรือมีซับให้ ก็ฟังรู้เรื่องเลย แต่ว่าเวลาจะพูดทำไมมันนึกไม่ออก มันตันไปหมด ทั้งที่เป็

สมาชิกหมายเลข 3698946

Liverpool don't half look a yard slow.

อ่านเจอประโยคนี้ ไม่แน่ใจว่าใช้กันเฉพาะใน British English รึเปล่า แต่พอพยายามแปล word by word แล้วความหมายมันแปลก ๆ เลยลอง GG หาดู not half แปลว่า not 50%, but totally ทำให้เข้าใจประโยคนี้ดีขึ้น ว่า

สมาชิกหมายเลข 3517208

เมื่อไหร่สามารถขึ้นต้นประโยคโดยไม่ต้องมี article ครับ (English)

เมื่อไหร่บ้าง ที่เราสามารถขึ้นต้นประโยคด้วย noun ได้เลย โดยไม่ต้องมี a, and, the นำหน้าได้บ้างครับ ขอบคุณครับ

ฮาฟวอลเล่

ทำไม name เติมs

สอบถามค่ะ อย่างประโยค real names suck ทำไม nameถึงเติมs หรอคะ

สมาชิกหมายเลข 7695714

I’m no politician. vs I’m not a politician. ใช้ได้ในความหมายเดียวกันมั้ยครับ

สองประโยคนี้ถูกหลักไวยากรณ์และมีความหมายเดียวกันรึเปล่าครับ

สมาชิกหมายเลข 3517208

ถามหน่อยครับ แปลอังกฤษไม่ออกแหะๆ

Someone’s Redeeming talk คืออะไรครับ ไปเปิดDict มา redeeming มันเหมือนกับว่าพูดบางอย่างให้ดูแย่น้อยลงแต่ไม่ไม่รู้จะแปลส่วนนี้ยังไง อันนี้มาเป็นประโยคเลยครับ Other than having no complaints on

สมาชิกหมายเลข 4189120

การจบประโยคด้วยคำว่า about สามารถทำได้หรือไม่ ??

ช่วงนี้กำลังฝึกทำข้อสอบ IELTS ถ้าเราจะเขียนประโยคประมาณนี้ ถูกต้องหรือไม่ถูกต้องอย่างไรบ้างคะ เราสามารถใช้ about จบประโยคได้มั้ย It can not be denied that fresh water is very neccessary to every livi

Sinrinda

I have no idea. กับ I haven’t any idea. ความหมายเหมือนกันไหมคับ?

I have no idea. I haven’t any idea. I don’t have ideas. ประโยคไหนถูกแกรมม่า แล้วแปลเหมือนกันทั้งสามประโยคป่าวคับ? หรือถ้าจะแก้ให้ถูกต้องแก้ว่าอย่างไร ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 4199513

ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ แปลแล้วงง

She is no stranger to using her personal Instagram to share photos with fans that have an equal chance of being absolutely adorable and very cute. รบกวนหน่อยค่ะ ประโยคหลังๆคืองงมาก

สมาชิกหมายเลข 5296047

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาอังกฤษ หลักไวยากรณ์ (Grammar) กลอนภาษาอังกฤษ

{room_name}

ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ รบกวบช่วยแปลหน่อยนะคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ