หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามผู้รู้หน่อยครับ...'เทศ' นี่แปลว่าอะไร มันเทศ มะเขือเทศ ???
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ต้นไม้
การปลูกพืชเศรษฐกิจ
พฤกษศาสตร์ (Botany)
คือส่วนตัวเข้าใจว่าน่าจะแปลว่ามาจากต่างชาติ
แต่พอมาถึง มันเทศ นี่เลยงง
เพราะมันมีทั้ง มันเทศ และ มันฝรั่ง น่ะครับ
ถามท่านที่รู้ภาษาไทยและพันธุ์ไม้หน่อยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า หมี่กึง มีที่มาและแปลว่าอะไร ???
พอดีช่วงนี้ที่บ้านกินเจ แล้วมีการพูดถึง "หมี่กึง" ขึ้นมา ... ก็เลยสงสัยคำว่า "หมี่กึง" จริงๆแล้วมันแปลว่าอะไร และมีที่มาอย่างไร ถามที่บ้านป๊
BMPSK
สงสัยเรื่องคำในภาษาไทย ที่ลงท้ายด้วย ไทย บ้างก็ลงท้ายด้วยเทศ
เท่าที่สังเกต จะเห็น ของที่มาทีหลังมักมีคำลงท้ายด้วยคำว่าเทศ เช่น มะเขือเทศ มันเทศ นกกระจอกเทศ เป็ดเทศ เป็นต้น ส่วนของที่มีอยู่เดิมมักเรียกเป็นชื่อนั้นเฉย เช่นม
เปิดหัวใจ
จะหากินผลไม้ที่ชื่อ มารัง ได้ที่ไหนครับ ใกล้ๆกรุงเทพ?
เนื่องมากจาก Marang ผมได้ยินฝรั่งออกเสียงครั้งแรกเป็น มะเร็ง นะครับ แต่พอเซิร์ชดู พบว่า คนไทยเรียกว่า มารัง เห็นชื่อแปลกดี เลยมาหาข้อมูลพบว่าเมืองไทยน่าจะมี บอก
สมาชิกหมายเลข 785465
ช่วยอธิบายเรื่อง วงศ์ ตระกูล สปีชีส์ ของพืช แบบง่ายๆ ให้ด้วยครับ
พอดีกำลังจะลองหากระท่อมมาปลูก มาติดตา หรือเสียบยอดกับตะกู (บางที่ก็บอกว่ามันคือกระทุ่ม) ไปหาในกูเกิล มันก็บอกว่าชื่อวิทยาศาสตร์ ชื่อพ้องวิทยาศาสตร์เหมือนกัน แต่
สมาชิกหมายเลข 5054354
รบกวนผู้รู้ ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมันกุ้ง
ผมกำลังหาคำว่า ' มันกุ้ง ' เป็นภาษาอังกฤษ คือจะเอาไปค้นหา nutrition , calories อยากทราบจริงๆ ว่ามันกุ้งมันอ้วนไหม มีแคลอรี่เท่าไหร่ เท่าที่รู้มามันคือ shrimp pa
สมาชิกหมายเลข 2501571
translate by Google นี้มันปิดไม่ได้เหรอครับ รำคาญมาก
ทั้ง Google maps อ่านรีวิวสถานที่บนเเอพ Google ก็ขึ้นมารำคาญมากเลยครับ เปลี่ยนภาษาเครื่องเป็นภาษาไทย ก็แปลคอมเม้นภาษาอังกฤษเป็นไทยอีก รำคาญมาก ปิดไม่ได้เหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7453339
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
꧁✿🌼🪴🌹🍄🏡🌻💖🍀╭⊱ My garden ปี 11 ✿ ต้นไม้-ดอกไม้และกิจกรรมที่ชอบ ✿ # วันจันทร์ที่ 18พฤษภาคม 2569 #
สวัสดีครับ พี่ๆเพื่อนๆทุกท่านเรากลับมาพบกันอีกครั้ง เชิญทักทายแลกเปลี่ยนแบ่งปันมิตรภาพกันได้เลยครับ
บ้านกัญจน์
꧁✿🍁🍂🌷🌺🌼🪴🌹🍄🏡💖🍀╭⊱ My garden ปี 12 ✿ ต้นไม้ - ดอกไม้ ✨️ วันศุกร์ที่ 13 มีนาคม 2569 ✨️
ค่ะ เพื่อนสมาชิกทุกๆคน กระทู้มาอีกแล้วนะคะ ขอเชิญมาแลกเปลี่ยนพูดคุยเล่าสู่กันฟัง มีรูปต้นไม้ ดอกไม้ สัตว์เลี้ยง ตามสะดวกเลยนะคะ ขอบคุณเพื่อนๆทุกๆคนที่เข้ามาพูดค
สมาชิกหมายเลข 7142686
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ต้นไม้
การปลูกพืชเศรษฐกิจ
พฤกษศาสตร์ (Botany)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามผู้รู้หน่อยครับ...'เทศ' นี่แปลว่าอะไร มันเทศ มะเขือเทศ ???
แต่พอมาถึง มันเทศ นี่เลยงง
เพราะมันมีทั้ง มันเทศ และ มันฝรั่ง น่ะครับ
ถามท่านที่รู้ภาษาไทยและพันธุ์ไม้หน่อยครับ