ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยผมทีครับ

“คุณเปรียบเสมือนพระอาทิตย์ ถ้าเข้าใกล้เกินไป มันจะแผดเผาคุณอย่างทรมาน แต่ถ้าอยู่ในจุดที่ไกลพอดี มันจะให้ความอบอุ่นแก่อุ่น”

you are the sun.
if i get closer, it will burn me agonize  but if i go too far enough, it makes me warm

แบบนี้พอได้ไหมครับ