หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอคำแนะนำแปลข้อความจากไทย-อังกฤษหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
Single Gateway
ถ้าจะแปล "การวัด Path loss เพื่อพิจารณาติดตั้งตำแหน่ง Gateway ของระบบ LoRa"
แปลเป็นอังกฤษได้เป็น Path loss measurements for Gateway configuration in LoRa System
แกรมม่าถูกมั้ยคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วิธีแก้ปัญหาเชื่อมต่อ printer ที่แชร์ไม่ได้ เกิด error 0x00000709
ขออนุญาตแชร์ เผื่อใครเจอปัญหาแบบเดียวกัน หากเกิดปัญหาเชื่อมต่อ printer ที่แชร์ไม่ได้ เกิด error 0x00000709 หลังจาก update windows 11 ลองตามนี้ดูนะครับ (ทำที่เครื่องแม่ข่ายที่ติดตั้ง printer) 1.
TG767
Batch file ลบ นามสกุลของไฟล์
คือผมพยายามมาไล่ลบ ".!ut" ออกจากชื่อไฟล์ครับ พยายามลองเขียนออกมาเป็น SET %%D = "C:\PATH\ Blade Man\Disc_1\VIDEO_TS" for /R %%f in (*.!ut) do ( echo %D ren "%f" %%~nf
gaka
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
JCreator 4.50 Pro รันไม่ได้
ผมรันโปรเเกรมเเล้วโปเเกรมขึ้น --------------------Configuration: hello - JDK version 1.7.0_25 <Default> - <Default>-------------------- javac:
สมาชิกหมายเลข 6824719
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
Single Gateway
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอคำแนะนำแปลข้อความจากไทย-อังกฤษหน่อยค่ะ
แปลเป็นอังกฤษได้เป็น Path loss measurements for Gateway configuration in LoRa System
แกรมม่าถูกมั้ยคะ