The Divine Comedy มีแปลไทยมั้ยครับ หรือมีสนพ.ไหนมีโครงการมั้ยครับ

วันนี้ไปซื้อ Inferno ของบราวน์มา ถ้าไม่ได้อ่าน Divine Comedy ของดันเตมาก่อน จะอ่านเข้าใจหรือสนุกมั้ยครับ แล้ว Divine Comedy มีฉบับแปลไทยไหมครับ ดูท่าทางน่าสนใจเหมือนกัน ขอบคุณครับ

ทำไมแนวคิดของดันเต้ ในวรรณกรรมชิ้นนี้จึงมีความคล้ายคลึงกับ ไตรภูมิพระร่วงของไทยที่เกิดขึ้นในสมัยพระยาลิไท ซึ่งจากการเทียบศักราชคร่าวๆ ยังเกิดขึ้นในเวลาใกล้เคียงกัน คือช่วงคริสศตวรรษที่ 14 อีกด้วย มันเ

ไม่ทราบว่าปัจจุบันยังหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง ตามร้านหนังสือชื่อดังก็หมดสต็อกเสียแล้ว สนพ.ก็ไม่มีทีท่าว่าจะพิมพ์ซ้ำด้วยสิ ทำไงดี ใครทราบแหล่งซื้อบอกด้วยครับ จักเป็นพระคุณอย่างสูง

ผมพึ่งรู้จักเรื่องนี้ผ่านเพื่อนครับ ดูแล้วก็เบื่อๆในตอนแรกแต่พอเข้า alicization ก็ติดใจเข้าครับ ผมเลยไปซื้อนิยายมาอ่านดู เพราะว่าจะได้เก็บรายละเอียดเล็กๆน้อยๆด้วย แต่หลังอ่านจบแล้วถามหาเล่มต่อไป เค้าบ

Heroin Web Series ฉบับนิยายนี่ มีสนพ.ในไทยซื้อไปแปลแล้วใช่มั้ยคะ? แล้วอยากทราบว่าตอนนี้มีรายละเอียดอะไรเพิ่มเติมบ้างมั้ย(เช่น สนพ.ไหน อะไรยังไง) มีความคืบหน้าไปถึงไหนแล้วน่ะค่ะ กลัวพลาด อยากซื้อเก็บไว

คือทราบมาว่าเรื่องนี้นิยายนอกจากฉบับรวมเล่มแล้วยังมีฉบับ webที่ผู้แต่งลงครบแล้วอยู่ แต่เห็นว่าฉบับwebเหมือนมีความต่างเล็กน้อย  เลยอยากรู้ว่ามีที่ไหนแปลไทยให้อ่านบ้างรึเปล่า ขอบคุณล่วงหน้าครับ

ตามหาหนังสือเรื่องนี้ครับ ไม่ทราบหาซื้อที่ไหนได้บ้าง ขอบคุณล่วงหน้าครับ

เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค

อยากอ่านแบบที่ไม่ใช่สรุป ใครมีวาปแบบหนังสือหรือPdfให้หน่อยครับ ขอเป็นฉบับที่คนนิยทอ่านกันก็ดีครับ