หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลคำอวยพรสั้นๆเป็นภาษาจีนให้หน่อยค่า
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
อยากอวยเพื่อนคนจีนว่า. "ขอให้มีหัวใจที่เข้มแข็งที่จะเผชิญทุกอุปสรรค" เป็นภาษาจีนว่ายังไงคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
2025. Happy birthday ยาหยี BNk. ปีนี้ไม่อวยพรให้สวยนะ เพราะสวยอยู่แล้ว แต่ ขอให้ เข้มแข็ง สุขภาพแข็งแรงเหมือนเดิม
Yayee Bnk48
สมาชิกหมายเลข 6115048
จางวอนยอง x 'BVLGARI' ลงปกนิตยสารฉบับครบรอบ 33 ปี ELLE KOREA 🎊
จางวอนยองเผยโฉมหน้าปกนิตยสาร Elle ฉบับเดือนพฤศจิกายน บันทึกช่วงเวลาอันเหนือกาลเวลาของจางวอนยอง ในชุดเครื่องประดับ Bvlgari อันเป็นเอกลักษณ์ แบบ NO LOGO เมื่อพูดถึงช่วงเวลาที่เปล่งประกายที่สุดขอ
สมาชิกหมายเลข 1632009
สลิ่มถึงกับ สะเทือนใจ ร่ำไห้ บอกชาติสิ้นอนาคตแล้ว
คำเตือน ใครรู้ตัวเป็นสลิ่ม ต้องทานยาระงับ อาการหัวใจกำเริบไว้ก่อนอ่านนะครับ "เนื่องในวัน สงกรานต์ ขออวยพรให้ ท่านนายกยิ่งลักษณ์จง คลาดแคล้วต่อมารผจญ และอุปสรรค นานา ขอให้เป็นที่รักต่อปวงชนชาวไท
สมาชิกหมายเลข 2181147
JJNY : “แม้ว”ร่อนการ์ดอวยพรวันตรุษจีน ขอให้ปชช.ร่ำรวย ผ่านศก.ย่ำแย่ไปได้
วันที่ 7 ก.พ. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ได้โพสต์ภาพการ์ดอวยพรลงอินสตาแกรม @ingshin21 เนื่องในโอกาสวันตรุษจีน 2559 ระบุว่า สวัสดีตรุษจีน 2559 แด่พี่น้องชาวไทยเชื้อสายจี
สมาชิกหมายเลข 2693888
วันนี้มีเรื่องทุกข์ใจอะไรไหมคะ แวะมาระบายได้ค่ะ
เป็นกำลังใจให้คนที่กำลังผ่านเรื่องแย่ๆนะคะ อวยพรให้เข้มแข็งและผ่านพ้นอุปสรรคไปได้ในเร็ววันค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6437666
รายงานความคืบอยู่กับที่ ศุกร์ ที่ 5 ก.ย. 2568 (เบียวเรื่องทำชิป / ประตูห้องน้ำ / จิ้งจกเด็ก / อวยพรสุดสัปดาห์) 🤍
ยังทำเกมอยู่นะ แต่ใจก็อยากเรียน ป.ปลาย ม.ต้น ม.ปลาย ให้มีความรู้มากพอจะประดิษฐ์เครื่องพิมพ์ชิป มันก็น่าท้าทาย และน่าเดิมพันอยู่ แต่ตอนนี้ หนังสือไพธอน รอมานานหลายวันละ ยังกะรู้ว่าเมาธ์ ประตูห้องน้ำน้
อวัยวะชิ้นนั้น
เรื่องราวสุดน่ารักเมื่อ BTS Jin ได้มอบคำอวยพรที่อบอุ่นหัวใจให้กับคู่รักคู่หนึ่งที่คอนเสิร์ต Run Seokjin ที่ Newark D2
เรื่องราวสุดน่ารักที่กำลังถูกพูดถึงในหมู่แฟนคลับ เมื่อ จิน แห่งวง BTS ได้มอบคำอวยพรที่อบอุ่นหัวใจให้กับคู่รักคู่หนึ่งที่งานทัวร์ Newark D2 เรื่องราวสุดน่ารักที่กำลังถูกพูดถึงในหมู่แฟนคลับ เมื่อ จิน
ThirdFromtheLeft
ขออนุญาตแนะนำหนังสือของตัวเองครับ: แด่เธอ...ผู้ถูกมองในแง่ร้าย: หนังสือที่จะเป็นเพื่อนข้างกายในวันที่ใจคุณอ่อนแอ
หนังสือ "แด่เธอ...ผู้ถูกมองในแง่ร้าย" ในวันที่ไม่มีใครนั่งข้างๆ ลองให้หนังสือเล่มนี้ นั่งอยู่กับเธอดูไหม? หนังสือพ็อกเก็ตบุ๊กขนาดกะทัดรัดเล่มแรกของผม ที่บรรจงเรียงร้อยถ้อยคำสั้นๆ แต่เปี่ยม
ฟูฟี่ เฟืองฟู
อยากทราบคำอวยพรภาษาเหนือค่ะ
อยากทราบคำอวยพรภาษาเหนือที่อวยพรกัน จะเป็นประโยคสั้นๆ หรือประโยคยาวๆ ก็ได้ค่ะ จะเป็นคำอวยพรเนื่องในโอกาสไหนก็ได้ค่ะ พร้อมบอกคำแปลภาษากลางด้วนนะคะ รบกวนหน่อยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 4141081
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลคำอวยพรสั้นๆเป็นภาษาจีนให้หน่อยค่า