หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งภาษาอังกฤษแปลรายการนี้ให้หน่อยคะ ไม่กี่บรรทัด
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ได้แล้วคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
word พิมพ แล้วเครื่อง พิมพ ออกมา บรรทัดเว้นบรรทัด
เครื่อง hp deskjet2777 ใช้มาหลายปีแล้ว แต่วานนี้ สั่งพิมพไฟล word / eccel เครื่องดันพิมพ บรรทัด 1 ปกติ บรรทัด 2 เว้น หาย บรรทัด 3 ปกติ สลับกันไป ...แต่เมื่อก่อนไม่เป็น ( ไฟลเดิมแท้) แก้ยังไงดีคร
สมาชิกหมายเลข 1538183
ขอความช่วยเหลือ ผู้ที่เก่งภาษาอังกฤษค่ะ อยากให้ช่วยแปลประโยคสำคัญเพื่อนำไปใช้ในภารกิจด่วนค่ะ
เป็นประโยคภาษาไทยค่ะ 2 บรรทัดค่ะ แปลเป็นภาษาอังกฤษ ขอความช่วยเหลือจริงๆค่ะ เพราะ 2 บรรทัดที่ว่า อยากแปลให้เป็นภาษาสละสลวยค่ะ ขอบพระคุณมากจริงๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2178387
การ์ดวันตรุษจีน ช่วยคิดคำอวยพรเป็นภาษาจีนในการ์ดวันตรุษจีนหน่อยสิ
ใครเก่งภาษาจีนช่วยด้วยนะๆๆ ขอแบบเป็นภาษาจีน แปลไทยด้วยก็จะขอบคุณมากนะคะๆๆๆ เป็นประโยค หรือ คำอวยพร สัก 2-3-4บรรทัดก็ได้ แต่ขอเป็นภาษาจีนและแปลไทยประกอบด้วยนะขอบคุณมากคะ
สมาชิกหมายเลข 2150441
ท่านใดเก่งอังกฤษแปลให้ผมหน่อยครับ!!???
2 บรรทัดสุดท้าย
สมาชิกหมายเลข 901354
ทำไมคนอ่านนิยายกำลังภายในต้องถูกมองว่าเป็นพวกลุงหรือแก่ครับ?
อันนี้สงสัยจริงๆ พอไปพูดกับเพื่อนบางคนที่อายุอ่อนกว่านิดหน่อย แบบถามความชอบว่าชอบอ่านนิยายแนวไหนบางคนก็สืบสวนสอบสวนอะไรทำนองนั้น พอผมบอกว่าชอบแนวกำลังภายในกลายเป็นโดนว่า แนวนี้คนแก่ๆอ่านกันเยอะ ผมเลยง
สมาชิกหมายเลข 5640668
เตือนนักแปล อย่าใช้ CAT Tool ที่ชื่อ Crowdin
มันให้ใช้ฟรีก็จริง แต่มันเอาข้อมูลที่เราแปลไปเทรน AI ให้แปลเก่งขึ้นครับ แนะนำ ถ้าอยากมีงานในวงการนี้อยู่ อย่าใช้ CAT Tool ตัวนี้
สมาชิกหมายเลข 7343391
ช่วยแปลตารางไซส์เสื้อของจีนหน่อยครับ +++++++++++++
ช่วยแปลแต่ละบรรทัดทีครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6181979
สอบถามท่านที่อ่านภาษาจีนได้ครับ
ฉลากอาหารตามรูปผมใช้ Google translate แปลออกมาไม่ครบ จึงอยากรบกวนครับ บรรทัดที่ 2 น่าจะโปรตีน บรรทัดที่ 3 น่าจะไขมัน อันสุดท้ายคือโซเดียม แล้วบรรทัดแรกคืออะไรหรือครับ
gob2004
ภาษาจีน แต่ละบรรทัดนี้แปลว่าอะไรครับ
สวัสดีครับ https://snag.gy/PYwLTz.jpg ภาษาจีน แต่ละบรรทัดนี้แปลว่าอะไรครับ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 5229148
อยากให้ช่วยถอดคำประพันธ์ให้หน่อยค่ะ
พอดีอยากรู้ความหมายของนิทานคำกลอนของพระอภัยมณี ใครถอดเป็นช่วยแปลเป็นบรรทัดๆได้ไหมค่ะ ฝ่ายโยคีที่อยู่บนภูเขา กับคนเหล่าเหลือตายหลายภาษา ทั้งจีนจามพราหมณ์แขกไทยชวา วิลันดาฝรั่งพร้อมกัน เป็นร้อยคนปรนน
สมาชิกหมายเลข 4640230
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งภาษาอังกฤษแปลรายการนี้ให้หน่อยคะ ไม่กี่บรรทัด