หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
American Dream คืออะไรครับ? ทำไมเพลงหรือภาพยนตร์ฮอลิวูดสมัยก่อนชิบจิกกัดคำนี้กัน
กระทู้คำถาม
เพลง
ภาพยนตร์
คนไทยในอเมริกา
คือผมเคยได้ยินคำนี้มาตั้งแต่เด็กครับ ไม่ว่าจะมาจากหนัง เพลง ส่วนใหญ่มาจากทางฮอลิวูด และคำนี้ชอบใช้ในความหมายเชิงประชดประชัน ผมเลยอยากทราบว่ามันมีความหมายแท้จริงยังไงครับ??
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
The American Dream ในปัจจุบัน
จากสภาพเศรษฐกิจสังคม อเมริกา ในปัจจุบัน สังคมอเมริกัน ยังคงยึดมั่นใน The American Dream อยู่มั้ยครับ หลังจากแนวคิดแพร่ไปทั่วโลกหลังสงครามโลกครั้งที่2 ในตอนนี้ แ
ยองเจียงใหม่
เห็นฝรั่งชอบพูดคำว่า obviously กันบ่อย มันน่าจะตรงกับภาษาไทย คือคำว่าอะไรครับ
ผมเจอฝรั่งพูดคำนี้บ่อย ไม่ว่าจะในยูทูปหรือในชีวิตจริง แต่สมัยเรียนนี้คำๆนี้ มักใช้เป็นภาษาทางการซะมากกว่า (ว่าตามครู) ดังนั้นในสมองก็จะจำเเต่คำแปลทางการเช่น อย่
สมาชิกหมายเลข 1229019
ทำใมคำว่ากะลาแลนด์หรือไดโนเสาร์มักชอบใช้ใน Social Network เพราะอะไรครับ
เวลาผมเจอคำนี้รู้สึกว่าน่าจะดีแล้วครับสำหรับสังคมไทย เห็น Social Network เขาใช้กันเพียบเลยคำนี้ "กะลาแลนด์หรือไดโนเสาร์" อยากทราบว่าคำว่า "กะลาแล
สมาชิกหมายเลข 3838503
คำว่า con ในหนังฝรั่ง คืออะไรหรอครับ
ผมเป็นคนชอบดูหนังฝรั่งซับอิ้งเพื่อฝึกภาษาครับ แต่ผมก็ไม่ได้เชี่ยวชาญพวกคำแสลงหรือศัพท์วงในที่ฝรั่งเค้าใช้กันนัก แต่มีคำนึงที่ผมเจอบ่อยในหนังฝรั่ง โดยเฉพาะช่วงยุ
สมาชิกหมายเลข 3021510
คิดว่าคนสมัยหลายสิบปีก่อนเขาจะพูดกันแบบในเพลงหรือหนังสือไหมครับ
เนื่องจากผมไม่ค่อยได้ดูคลิปสมัยก่อนที่คนพูดกันปกติสักเท่าไหร่ ส่วนมากจะอ่านเอาจากหนังสือและเพลงสมัย 30-50 ปีก่อนเป็นหลัก ซึ่งบางครั้งก็พบว่าคำศัพท์แต่ละอย่างดูไ
สมาชิกหมายเลข 5990248
ในประวัติศาตร์ มีชนชาติใดบ้างที่เคยใช้เงินปลอม(counterfeit)ในการทำสงครามบ้างครับ?
พอดีอ่านการ์ตูนเรื่องนึง แล้วมีการเอ่ยถึงการใช้ธนบัตรปลอมหรือเงินปลอม(counterfeit money)ในการทำสงคราม อย่างเช่นนาซีเยอรมัน ที่ใช้กับประเทศอังกฤษ เลยอยากรู้เรื่อ
สมาชิกหมายเลข 2211829
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
“อนุญาติ” ไม่มีในพจนานุกรม แต่มีอยู่แทบทุกคอมเมนต์ 😂
อ่านผ่านตาทีไร สะดุดทุกที 😅 คำที่ถูกคือ “อนุญาต” ไม่มี “ิ” นะครับ เพราะคำนี้ไม่มี “ญาติ” อยู่ในนั้น เมียน้อย = อนุภรรยา ✅ แต่ญาติน้อย = ไม่มี ❌ ภาษาไทยบางคำ ผิ
จุลละมุนศัพท์
หน่วนนับคำว่า Pack เขียนภาษาไทย ให้ถูกต้องแบบไหน
สอบถามคำเขียนที่ถูกต้อง 1. เขียนเป็นหน่วยนับ เป็น รับน้ำเปล่า 2 pack คำว่า Pack ต้องเขียนอย่างไรครับ แพค แพ็ค แพ็ก 2. เขียนบอกลูกค้าว่า กำลังแพคสินค้า (เขียนแบบ
สมาชิกหมายเลข 1073973
สุดยอดตำนาน 40 ปี! "Michael Jackson's Thriller" ยังไงก็ไม่เก่า!
TITLE: สุดยอดตำนาน 40 ปี! "Michael Jackson's Thriller" ยังไงก็ไม่เก่า! สวัสดีครับชาว Pantip ทุกท่าน วันนี้ผมจะขอมาเล่าประสบการณ์ตรงหลังจากที่ได้กลับไป
สมาชิกหมายเลข 1361058
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
ภาพยนตร์
คนไทยในอเมริกา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 23
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
American Dream คืออะไรครับ? ทำไมเพลงหรือภาพยนตร์ฮอลิวูดสมัยก่อนชิบจิกกัดคำนี้กัน