หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถอดคำประพันธ์และแปลคำศัพธ์หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
จะทำงานส่งครูค่ะ แต่หาคำแปลกับถอดคำประพันธ์ไม่ได้เลยอ่ะค่ะ ช่วยหน่อยนะค่ะ
โคแดงแจ้งกินอยู่ ยืนเป็นหมู่คู่เคียงคลา
ลูกน้อยค่อยตามมา เที่ยวเล็มระบัดกัดปลายกิน
โคแดงแจ้งอยู่ล้อม กินเกลียง
ยืนเป็นหย่อมพร้อมเพรียง พรั่งหน้า
ลูกน้อยค่อยตามเคียง แนมแม่
เที่ยวเล็มระบัดกัดหญ้า อ่อนอ้วนปลายเคลีย
หาคำความหมายให้ด้วยนะค่ะ
โคแดง
แจ้ง
เคียงคลา
เล็ม
ระบัด
กินเกลียง
หย่อม
พรั่งหน้า
แนมแม่
เท่านี้ล่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ ช่วยหน่อยนะค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครพอจะสามารถถอดข้อความบทนี้ได้บ้างคะ ว่ามีชื่อดอกไม้อะไร ต้นไม้อะไร สัตว์อะไร
บทที่ว่า ล้วนแต่รุกขา บงซางไล่เพาะ แหนส่งต้นลำยง ไม้เพาะไม้แวะ หยาดหย่ายตามโขง พื้นละวง ภูดอยชอบกว้าง สมุลแว้ง จันทร์แดงทั่วข้าง หอมกลิ่นคันธรสเร้า สารภีหลวง ภู
ปล่อยลอยลม
ช่วยถอดคำแปลกาพย์ห่อโคลงประพาสธารทองแดงตอนพรรณนาสัตว์ในป่าให้หน่อยค่ะ
บทที่ 29 ลิงลมชมเชยคู่ ขึ้นนั่งอยู่ผู้คนหมาย ลมพัดบัดเดียวหาย พัดทิศใดไปตามลม ลิงลมชมคู่ต้น ย่างทราย คนนั่งตั้งใจหมาย ยื่นกล้วย ลมพัดบัดเดียวหาย วิววู่ พัดทิศใด
สมาชิกหมายเลข 7171890
ช่วยแปลตัวนี้ให้หน่อยค่ะ
ลิงจุ่นงุนเงื่องเซื่อง ค่อยกระเตื้องเงื่องคลาคลาน หางสั้นมันงมงาน จับตัวไล่ได้ง่ายดาย ลิงจุ่นงุนหง่อยหน้า ซมซาน ค่อนกระเตื้องเงื่องคลาคลาน ร่ายไม้ หางสั้นมันงมง
สมาชิกหมายเลข 5077808
ช่วยต่อกลอนแปดให้หน่อยค่ะ เหลืออีกสองวรรค T^T
กลอนเกี่ยวกับครอบครัวค่ะ ครูเขากำหนดด้วยว่าคำลงท้ายของ วรรคที่1 ลงเสียงวรรณยุกต์ได้ทุกเสียง วรรคที่2 ลงเสียง เอก/โท/จัตวา วรรคที่3,4 ลงเสียง สามัญ/ตรี ตั้งแต่เร
สมาชิกหมายเลข 1613335
กลอนรำวง : ตาม สาวบ้านแต้ (ขี่รถซักขะยาน)
มาลองแต่งกลอนแบบกลอนรำวงกันครับ ผมชอบเพลงนี้มาก "สาวบ้านแต้" ได้ยินมาตั้งแต่เด็กแล้ว https://www.youtube.com/watch?v=w22LB0kUnQY สาวบ้านแต้ขี่รถซักขะย
กวีขี่มอไซค์
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่า
คือต้องส่งแล้วค่ะ แต่ว่าถอดไม่เป็นอันนี้คือไม่เข้าใจเรื่องนี้เลย เป็นนิทานบ้านบรรทัดค่ะ กนกคนตลกชวนดวงกมลคนผอมรอชมภมรดมดอมดอกขจรสองคนชอบจอดรถตรงตรอกยอมทนอดนอนอด
สมาชิกหมายเลข 6472272
มีคำไวพจน์ที่มีความหมายว่า"มาก เยอะ"กับ"อย่า"บ้างมั้ย??
คือต้องแต่งอินทรวิเชียร แล้วมันเป็นครุ ลหุ แต่มันติดตรงลหุ ประโยค"แสนพิจิตรดังบุปผา" กับ"มิอย่าได้ ร เลยหนา" คิดยังไงก็คิดไม่ออก ช่วยหน่อยค่
สมาชิกหมายเลข 3111626
ช่วยเราแปลบทประพาสธารทองแดงหน่อยค่ะ
ใครแปลบทประพาสธารทองแดงเป็นช่วยเราหน่อยค่ะ เราแปลไม่เป็น หาไม่เจอจริงๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7857472
ช่วยถอดคำประพันธ์ รามเกียรติ์ ตอนพระนารายณ์สาปนนทก หน่อยค่ะ
ชาตินี้มีแต่สองหัตถ์ จงไปอุบัติเอาชาติใหม่ ให้สิบเศียรสิบพักตร์เกรียงไกร เหาะเหินเดินได้ในอัมพร มีมือยี่สิบซ้ายขวา ถือคทาอาวุธธนูศร กูจะเป็นมนุษย์แต่สองกร ตา
สมาชิกหมายเลข 5997581
ถ้าเราอยากเป็นหัวแถวเราต้องเริ่มจากอะไร
คำถามนี้ดีมากเลยครับ 😊 “หัวแถว” ในที่นี้หมายถึงการเป็น ผู้นำ / คนที่โดดเด่น / อยู่แถวหน้า ใช่ไหมครับ? ถ้าใช่ สิ่งที่ควรเริ่มทำคือ: เริ่มจากตัวเองก่อน วินัยกับต
สมาชิกหมายเลข 4239295
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถอดคำประพันธ์และแปลคำศัพธ์หน่อยค่ะ
โคแดงแจ้งกินอยู่ ยืนเป็นหมู่คู่เคียงคลา
ลูกน้อยค่อยตามมา เที่ยวเล็มระบัดกัดปลายกิน
โคแดงแจ้งอยู่ล้อม กินเกลียง
ยืนเป็นหย่อมพร้อมเพรียง พรั่งหน้า
ลูกน้อยค่อยตามเคียง แนมแม่
เที่ยวเล็มระบัดกัดหญ้า อ่อนอ้วนปลายเคลีย
หาคำความหมายให้ด้วยนะค่ะ
โคแดง
แจ้ง
เคียงคลา
เล็ม
ระบัด
กินเกลียง
หย่อม
พรั่งหน้า
แนมแม่
เท่านี้ล่ะค่ะ ขอบคุณค่ะ ช่วยหน่อยนะค่ะ